1
00:00:05,012 --> 00:00:09,012
www.titlovi.com

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,930
...ما كان غريبًا هو وحدة التخزين.

3
00:00:14,305 --> 00:00:16,474
إلى جانب البالغين لديهم وحدات تخزين.

4
00:00:17,058 --> 00:00:18,058
يقومون بتخزين الأشياء،

5
00:00:18,101 --> 00:00:19,101
مثل كراسي الشاطئ.

6
00:00:19,227 --> 00:00:22,022
وربما كانت تخرج
تلك الأكوام من النقود للبستاني.

7
00:00:22,856 --> 00:00:23,856
والبندقية.

8
00:00:25,525 --> 00:00:26,525
نعم!

9
00:00:26,901 --> 00:00:29,612
مهلا، في المرة القادمة أنا عالقة
في حلقة كهذه،

10
00:00:29,696 --> 00:00:32,157
لديك الإذن الكامل لصفعني.

11
00:00:32,657 --> 00:00:33,657
الجنيه الاسترليني.

12
00:00:34,492 --> 00:00:36,536
الجنيه الاسترليني!
-أصفعك. فهمتها.

13
00:00:37,704 --> 00:00:39,104
سينيوريتا كارولينا؟

14
00:00:39,622 --> 00:00:41,416
سينيوريتا كارولينا.

15
00:00:42,000 --> 00:00:45,080
بما أنك في مزاج ثرثار،
تعال وساعدني في هذا التمرين.

16
00:00:46,004 --> 00:00:47,172
آسف.

17
00:00:47,255 --> 00:00:52,093
الطلاب، في طور الإعداد
للامتحان الشفهي القادم،

18
00:00:52,427 --> 00:00:55,096
دعونا نعمل على المحادثة الإسبانية الخاصة بك.

19
00:00:55,597 --> 00:00:57,265
من يرغب في التحدث مع كارولينا؟

20
00:00:59,350 --> 00:01:02,562
كارلوس، تعال للدردشة مع صديقتك.

21
00:01:07,067 --> 00:01:08,485
سينورا أورايلي,

22
00:01:09,569 --> 00:01:10,570
نحن...

23
00:01:11,529 --> 00:01:13,073
انا و كارولينا...

24
00:01:15,325 --> 00:01:16,409
نحن لكسر.

25
00:01:17,869 --> 00:01:18,869
لقد كسرنا.

26
00:01:19,496 --> 00:01:20,496
اه...

27
00:01:20,955 --> 00:01:24,501
نحن... لا مزيد من الحب.

28
00:01:25,543 --> 00:01:27,712
الآن... ليس معًا.

29
00:01:30,173 --> 00:01:32,175
أوه لا! ماذا حدث؟

30
00:01:33,426 --> 00:01:36,137
ربما كانت والدته الصعبة

31
00:01:36,221 --> 00:01:39,891
وهوسها بالحماية
أعمال الياقوت العائلية.

32
00:01:41,434 --> 00:01:42,434
ماذا؟

33
00:01:42,685 --> 00:01:43,603
ماذا؟

34
00:01:43,686 --> 00:01:46,773
يستمر في التقدم.
أنا أفكر في فكرة لمسلسل تلفزيوني.

35
00:01:51,861 --> 00:01:53,822
مرحبا كارلوس. تبدو جميلاً اليوم.

36
00:01:54,280 --> 00:01:55,698
كيف كانت أمسيتك؟

37
00:01:56,741 --> 00:01:57,909
مرحبًا كارولينا.

38
00:01:58,910 --> 00:02:02,038
كان لي يوم جيد... ليلة.

39
00:02:04,541 --> 00:02:05,375
إلى...

40
00:02:05,458 --> 00:02:07,418
لقد لعبت الجيتار مع أصدقائي.

41
00:02:08,419 --> 00:02:09,838
اه... موسيقى.

42
00:02:10,380 --> 00:02:12,465
انا العمل. عملت؟

43
00:02:13,007 --> 00:02:13,883
عمل.

44
00:02:13,967 --> 00:02:18,721
أنا أعمل على أغنية جديدة.

45
00:02:19,556 --> 00:02:20,807
اه... هذا عظيم.

46
00:02:21,432 --> 00:02:23,476
أتمنى أن أسمع أغنيتك.

47
00:02:23,852 --> 00:02:25,061
ماذا يطلق عليه؟

48
00:02:25,645 --> 00:02:27,647
اسم الأغنية هو "Cozy Couch of You".

49
00:02:30,024 --> 00:02:33,236
ماذا حدث في ليلتك؟

50
00:02:35,488 --> 00:02:36,488
اه...

51
00:02:37,490 --> 00:02:39,284
كلوي لديها ديدان.

52
00:02:39,868 --> 00:02:43,580
الفتاة الجميلة لديها الكثير والكثير من الديدان.

53
00:02:43,663 --> 00:02:45,081
أنا آسف.

54
00:02:45,165 --> 00:02:45,999
لا بأس.

55
00:02:46,082 --> 00:02:49,252
حالة التدفق تلك
هو المكان الذي يحدث فيه التعلم الحقيقي.

56
00:02:49,752 --> 00:02:52,547
هذه المهارات سوف ترفعك من المستوى الأساسي

57
00:02:53,339 --> 00:02:54,549
إلى telenovela.

58
00:03:03,266 --> 00:03:07,687
من فضلك خذ واحدة وتمريرها.

59
00:03:14,944 --> 00:03:17,197
أهلاً. لم أكن أعرف
لقد كنت أمامي مباشرة.

60
00:03:17,488 --> 00:03:18,488
طوال العام.

61
00:03:19,032 --> 00:03:20,074
إنه مقعدي المخصص

62
00:03:22,952 --> 00:03:23,952
سوف أساعدها.

63
00:03:24,412 --> 00:03:26,539
تلك الدمية وأيديها المخلبية الخرقاء.

64
00:03:27,207 --> 00:03:28,249
أوه، لا تقلق.

65
00:03:28,333 --> 00:03:29,584
لدي صالة ألعاب رياضية الفترة القادمة.

66
00:03:29,667 --> 00:03:32,837
سأقتحم خزانتها
والبصق على حارس فمها.

67
00:03:55,318 --> 00:03:56,318
يا.

68
00:03:56,611 --> 00:03:59,530
أهلاً. آسف بشأن سكورففل الورق
مرة أخرى هناك.

69
00:04:00,323 --> 00:04:01,199
أيا كان.

70
00:04:01,282 --> 00:04:02,158
ورق.

71
00:04:02,242 --> 00:04:03,242
يحدث الورق.

72
00:04:03,284 --> 00:04:05,536
نعم، لآفة معظم الغابات المطيرة.

73
00:04:05,912 --> 00:04:07,392
مهلا، يجب أن نتحدث. ألا تعتقد ذلك؟

74
00:04:07,872 --> 00:04:10,959
عن ما؟
-عننا وماذا حدث.

75
00:04:11,042 --> 00:04:12,377
حدث شيء؟

76
00:04:12,460 --> 00:04:13,620
هل ظننت أن هذا لا شيء؟

77
00:04:16,506 --> 00:04:17,506
لا.

78
00:04:19,008 --> 00:04:21,052
أم... سوف آتي بعد المدرسة اليوم؟

79
00:04:21,803 --> 00:04:24,472
ذهبت أمي لزيارة
مع والدي هذا الصباح

80
00:04:24,555 --> 00:04:27,016
لذلك سوف تذهب
من تخليل الخضار

81
00:04:27,100 --> 00:04:29,852
للصراخ في ألبوم الزفاف
لبقية اليوم.

82
00:04:30,436 --> 00:04:31,354
كيف حال والدك؟

83
00:04:31,437 --> 00:04:32,522
هل تهتم حقا؟

84
00:04:32,605 --> 00:04:34,857
لا، أعني، ليس بشأن والدك.

85
00:04:34,941 --> 00:04:36,192
أنا بالكاد أعرف الرجل.

86
00:04:36,276 --> 00:04:39,279
كنت أسأل أكثر عن
كيف كان يؤثر عليك.

87
00:04:39,362 --> 00:04:40,863
مثلا هل تتحدث معه؟

88
00:04:41,447 --> 00:04:42,448
أنا لا أقبل مكالماته

89
00:04:42,532 --> 00:04:44,951
وأنا أستخدم حروفه
لربط صندوق فضلات الرقيب بيلكو.

90
00:04:45,535 --> 00:04:47,328
تمام. حسنا، لا يمكننا أن نفعل ذلك في منزلي

91
00:04:47,412 --> 00:04:48,871
لأن القوى التوأم العجيبة لبلير

92
00:04:48,955 --> 00:04:50,873
تم تفعيلها وهي في حالة تأهب قصوى.

93
00:04:51,291 --> 00:04:53,710
لذلك علينا أن نكون على الحياد،
أرض غير قابلة للكشف.

94
00:04:53,793 --> 00:04:54,836
ماذا عن منطقة المرح؟

95
00:04:54,919 --> 00:04:57,797
مجرد طفلين خارج لIcee
ولعبة ثورة الرقص الرقص.

96
00:04:57,880 --> 00:04:59,465
لن أفعل ذلك أبدًا.
-ستريت فايتر 2؟

97
00:05:00,425 --> 00:05:01,301
كرة التزلج؟

98
00:05:01,384 --> 00:05:04,637
أفترض طقطقة الكرات الخشبية

99
00:05:04,721 --> 00:05:07,098
مرضية إلى حد ما.

100
00:05:07,724 --> 00:05:08,975
تمام. نراكم هناك.

101
00:05:11,602 --> 00:05:13,396
حسنًا، احرس التجعد!
حماية التجعد!

102
00:05:13,479 --> 00:05:15,315
نعم، احرس الثنية يا عزيزي!

103
00:05:16,733 --> 00:05:18,401
أنت لا تعرف حتى ما هو التجعد.

104
00:05:19,319 --> 00:05:21,529
بالطبع أفعل.
إنها الدائرة المحيطة بالهدف.

105
00:05:22,322 --> 00:05:25,491
نعم نعم. يرى؟ أنا لست كذلك
حتى الرياضة الأمية، هاه؟

106
00:05:25,575 --> 00:05:26,576
مرحبًا بكم جميعًا!

107
00:05:26,659 --> 00:05:29,662
يا إلهي. يا!

108
00:05:29,746 --> 00:05:31,205
ماذا تفعلون هنا؟

109
00:05:31,289 --> 00:05:32,957
نحن نشاهد فقط تجارب الجولف.

110
00:05:33,041 --> 00:05:34,917
يجب، كما تعلمون،
إبقاء أعيننا على الإحصائيات

111
00:05:35,001 --> 00:05:37,146
لأنه عندما يخرج لوقا منه
ويعود إلى الفريق.

112
00:05:37,170 --> 00:05:39,922
حسنا، نحن لا نعرف حتى
إذا كان يريد اللعب بعد الآن، كما تعلمون...

113
00:05:40,006 --> 00:05:41,132
حسناً، هل سألته؟

114
00:05:41,215 --> 00:05:44,135
لا، أليس كذلك؟ همم.

115
00:05:44,802 --> 00:05:47,138
من الجيد رؤيتك يا بود.
- نعم أندرسون، هو كذلك.

116
00:05:47,638 --> 00:05:50,224
نعم، لقد افتقدناكم جميعًا حقًا.

117
00:05:51,017 --> 00:05:52,560
إنهم دائمًا رائعون جدًا معًا،

118
00:05:52,643 --> 00:05:53,723
أليس كذلك يا عزيزي؟
-مممم.

119
00:05:53,770 --> 00:05:56,230
نعم. ما هو مضاد الاكتئاب الخاص بك؟
ربما يجب علي التبديل.

120
00:05:57,815 --> 00:05:59,734
لا، لا توجد حبة سحرية هنا،

121
00:05:59,817 --> 00:06:03,196
مجرد التواصل الجيد القديم.

122
00:06:03,279 --> 00:06:04,489
أليس كذلك يا عزيزي؟
-نعم.

123
00:06:05,365 --> 00:06:07,217
حسنا، نحن نحب
لتناول العشاء قريبًا.

124
00:06:07,241 --> 00:06:08,481
أنا حقا أفتقد مواعيدنا المزدوجة.

125
00:06:08,534 --> 00:06:09,744
أوه، نحن نحب أن.

126
00:06:10,203 --> 00:06:11,412
ماذا عن ليلة الغد؟

127
00:06:11,496 --> 00:06:13,414
بالتأكيد. مثل ما بين...

128
00:06:13,956 --> 00:06:16,143
انا لم انتهي...
-جيد. هذا عظيم.

129
00:06:17,960 --> 00:06:19,587
ربما يكون من أجل صندوق كليتنا

130
00:06:19,670 --> 00:06:21,339
وهي لا تثق في البنوك؟

131
00:06:23,299 --> 00:06:24,133
يا!

132
00:06:24,217 --> 00:06:26,302
قلت أنك سوف تنتظرني
حتى نتمكن من تناول الطعام معا.

133
00:06:26,803 --> 00:06:28,513
نعم، حسنا، أنت غير جدير بالثقة قليلا.

134
00:06:28,805 --> 00:06:30,139
انظر، إذا انتظرتك لتأكل

135
00:06:30,223 --> 00:06:31,766
أو توقف عن الحديث عن والدتك،

136
00:06:31,849 --> 00:06:33,643
ربما سأتضور جوعا. حتى الموت.

137
00:06:35,061 --> 00:06:36,061
كن أكثر لطيفة.

138
00:06:36,104 --> 00:06:38,314
كن أكثر موثوقية. ركز علينا.

139
00:06:38,606 --> 00:06:39,606
أنت على حق.

140
00:06:40,733 --> 00:06:43,444
معلمي للمعادن
هل سيأتي أحد من MODA غدًا،

141
00:06:43,528 --> 00:06:46,614
أعتقد أن لديهم نوعا من
التثبيت المستمر في المتحف،

142
00:06:46,697 --> 00:06:49,534
والسيد فيلبوت يفكر في نحتي
لديه رصاصة في ذلك.

143
00:06:50,118 --> 00:06:52,870
مهلا، هذا كل أنواع مذهلة!

144
00:06:52,954 --> 00:06:54,122
مم-هم.

145
00:06:54,664 --> 00:06:56,916
ما القميص الذي ترتديه؟
-أوه، هذا.

146
00:06:56,999 --> 00:06:57,999
هل هو جديد؟

147
00:06:58,459 --> 00:06:59,459
لا.

148
00:06:59,544 --> 00:07:02,547
حسنًا، لا أعتقد
لقد رأيت ذلك من قبل.

149
00:07:02,630 --> 00:07:04,715
لا أستطيع أن أتخيل
ما تشعر به أو تنبعث منه رائحة.

150
00:07:04,799 --> 00:07:06,884
نعم، حسنًا، كنت ستعرف إذا كنت
لم تكن مشغولة جدا لعنة.

151
00:07:06,968 --> 00:07:08,761
لقد عملت كل ليلة هذا الأسبوع.

152
00:07:08,845 --> 00:07:11,097
تلك الحفلة الزبادي
هو تهميش لعبتي بشكل خطير.

153
00:07:11,180 --> 00:07:13,933
أعدك بأنني سأفعل
الأمر متروك لك ليلة الغد.

154
00:07:14,350 --> 00:07:15,518
سيكون الأمر رائعًا جدًا.

155
00:07:15,601 --> 00:07:18,312
ربما أعظم موعد على الإطلاق،

156
00:07:18,604 --> 00:07:19,439
إذا كان علي أن أخمن.

157
00:07:19,522 --> 00:07:20,815
فقط وعد أنك لن تقشر.

158
00:07:21,858 --> 00:07:22,978
أقسم على قبر ستيرلنج.

159
00:07:23,651 --> 00:07:25,278
لكنها لا تزال على قيد الحياة.

160
00:07:25,361 --> 00:07:27,441
نعم، لكنها، مثل،
أطهر إنسان أعرفه

161
00:07:27,488 --> 00:07:29,408
لذلك فهو يحمل الكثير من الوزن
حتى في الملخص.

162
00:07:30,199 --> 00:07:31,199
أنا سأذهب.

163
00:07:31,701 --> 00:07:33,536
مهلا، ارتداء هذا القميص غدا

164
00:07:33,619 --> 00:07:35,739
ولا تغسليه قبل ذلك
لذلك فإن رائحتك مضاعفة.

165
00:07:36,122 --> 00:07:37,582
حسنًا، إنه يعمل بالنسبة لي.

166
00:07:38,291 --> 00:07:39,291
وداعا، بلير الدب.

167
00:07:39,417 --> 00:07:40,918
وداعا مايلز مايلز.

168
00:07:49,677 --> 00:07:52,054
*يمكننا الخروج للشرب مع الأولاد*

169
00:07:52,138 --> 00:07:54,056
*ضعهم جميعا تحت الطاولة*

170
00:07:54,140 --> 00:07:56,392
* يمكننا أن نشمر لعبة قابلة للتحويل *

171
00:07:56,476 --> 00:07:58,269
*الكل جاهز وقادر*

172
00:07:58,352 --> 00:08:00,188
*أن نفعل ما نريد*

173
00:08:00,271 --> 00:08:02,231
*قل أفعل ذلك من أجلي*

174
00:08:02,940 --> 00:08:06,611
* يقولون أنهم يعرفون فقط ما نريد
لكننا فقط نعرف ما نحتاجه *

175
00:08:06,694 --> 00:08:08,654
هل...أخبرت أحداً؟

176
00:08:10,907 --> 00:08:13,659
يعتقد بلير أنني أساعد جوزي وينتز
مع واجباتها التشريحية.

177
00:08:13,910 --> 00:08:16,287
وهو ما فعلته لمدة عشر دقائق مؤلمة.

178
00:08:16,370 --> 00:08:18,050
تكتب رسائلها من الأسفل إلى الأعلى.

179
00:08:18,331 --> 00:08:20,249
كما أنها تعبر السبعات لها مثل "F".

180
00:08:20,541 --> 00:08:22,293
تلك الفتاة سوف تكون محظوظة
للوصول إلى ولاية ألاباما.

181
00:08:22,793 --> 00:08:25,153
لا أعتقد أنه ينبغي لنا حتى
نكتة عن شيء من هذا القبيل.

182
00:08:28,174 --> 00:08:29,800
بل كنت أقصد...

183
00:08:31,219 --> 00:08:34,388
هل أخبرت أحداً عنا؟

184
00:08:35,473 --> 00:08:36,473
بأننا...

185
00:08:37,683 --> 00:08:38,683
مثلي الجنس؟

186
00:08:39,185 --> 00:08:40,185
نحن؟

187
00:08:42,313 --> 00:08:43,313
أنا أكون.

188
00:08:46,400 --> 00:08:48,778
كيف تعرف، أم، بالتأكيد؟

189
00:08:51,322 --> 00:08:55,284
في الصف الثاني، أخبرتني أديل مايسنر
كانت تنتقل إلى أريزونا.

190
00:08:55,910 --> 00:08:57,912
بكيت قبيحًا وأقسمت أنني كنت كذلك

191
00:08:57,995 --> 00:08:59,872
الذهاب للهروب من المنزل
وتعقبها.

192
00:09:00,831 --> 00:09:02,333
ثم اتصلت والدتها بأمي

193
00:09:02,416 --> 00:09:04,669
لأن أديل شعرت...

194
00:09:06,128 --> 00:09:07,213
هدد.

195
00:09:09,006 --> 00:09:10,591
لقد كنت شديدًا جدًا في ذلك الوقت.

196
00:09:10,841 --> 00:09:13,469
نعم، أعني،
أنت هادئ للغاية الآن، لذا...

197
00:09:13,553 --> 00:09:14,679
أنا...

198
00:09:14,762 --> 00:09:17,014
لكنني فهمت ذلك.
لقد كنت حزينًا على رحيل صديقك.

199
00:09:18,808 --> 00:09:21,227
لقد كان هناك الكثير من Adeles
على مر السنين.

200
00:09:22,520 --> 00:09:24,105
أنا أشتاق بشدة للفتيات..

201
00:09:26,148 --> 00:09:28,234
والفتيات فقط.

202
00:09:29,277 --> 00:09:30,611
إنه أمر واقع.

203
00:09:33,364 --> 00:09:36,951
هل سبق لك أن عملت بها قبلنا؟

204
00:09:38,911 --> 00:09:40,079
أنت الأول.

205
00:09:42,331 --> 00:09:43,666
وفي حال كنت تتساءل،

206
00:09:43,749 --> 00:09:47,211
لا، أنا لا أعتقد أن الله
سوف يضربني لكوني مثليه.

207
00:09:47,628 --> 00:09:52,174
لقد خلقني مع كركدن البحر
وتلك الضفادع السامة الزرقاء الصغيرة،

208
00:09:52,258 --> 00:09:54,802
من الواضح أن لديه خطة رئيسية.

209
00:09:59,599 --> 00:10:03,561
لا أعتقد أنني مستعد
لأصنف نفسي بشكل كامل بطريقة أو بأخرى.

210
00:10:04,604 --> 00:10:06,772
أنا أحب البنات وأحب الأولاد أيضاً

211
00:10:06,856 --> 00:10:09,025
لكني لا أحب أحداً الآن..

212
00:10:09,650 --> 00:10:10,901
إلا أنت.

213
00:10:13,029 --> 00:10:14,697
عندما أفكر فيك، "وهو، مثل..."

214
00:10:16,032 --> 00:10:20,077
أشعر بالدوار طوال الوقت
والفك العلوي الخاص بي يتخدر.

215
00:10:31,339 --> 00:10:32,506
هنا؟

216
00:10:39,555 --> 00:10:42,308
وقم بعملك...

217
00:10:43,142 --> 00:10:45,394
جعبة الرضفة؟

218
00:10:46,354 --> 00:10:48,064
أنا مندهش أنني لا أزال واقفاً.

219
00:10:49,231 --> 00:10:50,358
هل انتهيتم يا رفاق حتى الآن؟

220
00:10:50,441 --> 00:10:51,442
هذا هو طريقي المحظوظ

221
00:10:51,525 --> 00:10:54,528
وأنا على بعد 5.000 نقطة فقط
من الفوز بالرمز التعبيري للبراز العملاق.

222
00:10:55,237 --> 00:10:56,237
حلم كبير.

223
00:10:57,239 --> 00:10:58,239
تعال.

224
00:11:08,626 --> 00:11:10,266
هذا لا يغير من نحن في المدرسة.

225
00:11:10,670 --> 00:11:13,297
لا يمكننا أن ندع ذلك
أننا لسنا سوى أعداء لدودين.

226
00:11:17,510 --> 00:11:19,095
مم. ولا يمكنك أن تخبر بلير.

227
00:11:19,679 --> 00:11:20,513
إنها أختي.

228
00:11:20,596 --> 00:11:21,847
أنت تعرف كيف تنتشر الكلمة.

229
00:11:21,931 --> 00:11:24,016
إذا كان شخص واحد يعرف، فإن الجميع يعرفون.

230
00:11:24,600 --> 00:11:26,102
وهذا يجب أن يبقى سرا.

231
00:11:27,812 --> 00:11:31,190
إلا إذا...
أنت لا تريد أن تفعل هذا بعد الآن.

232
00:11:31,524 --> 00:11:32,983
أفعل ذلك كثيرًا.

233
00:11:34,360 --> 00:11:35,360
جيد.

234
00:11:35,695 --> 00:11:36,695
أنا أيضاً.

235
00:11:41,242 --> 00:11:42,842
كيف يمكنك أن تبقي هذا مني؟

236
00:11:44,829 --> 00:11:47,456
متى فعلت ذلك لأول مرة
تذوق ملف تعريف النكهة هذا؟

237
00:11:47,540 --> 00:11:48,582
أم، مثل، قبل أسبوع.

238
00:11:48,958 --> 00:11:49,958
الأسبوع الماضي؟

239
00:11:50,584 --> 00:11:53,087
لقد طبقنا قاعدة التحول على مدار 24 ساعة

240
00:11:53,170 --> 00:11:55,339
على تبادل المعلومات
لسبب ما، ستيرل.

241
00:11:55,798 --> 00:11:57,678
اعتقدت أن هذا كان فقط من أجل،
مثل الأحداث الكبرى.

242
00:11:57,967 --> 00:12:00,553
إذا تم اكتشاف جديد
ومزيج تحتل المرتبة الاولى لذيذ

243
00:12:00,636 --> 00:12:01,512
ليس حدثًا كبيرًا،

244
00:12:01,595 --> 00:12:03,657
ثم أنا لا أعرف ما هو.
-أنت على حق، أنا آسف.

245
00:12:03,681 --> 00:12:07,727
مرة أخرى، أنا أخوض
الدوامة المذهلة للعقل والتي تحمل عنوان المراهقين.

246
00:12:07,810 --> 00:12:09,478
الطبقة الزبادي ليست تحت عنوان المراهقين.

247
00:12:09,562 --> 00:12:10,730
نعم كلهم ​​من الاعمار

248
00:12:10,813 --> 00:12:13,232
أنا أخوض في دوامة جميع الأعمار

249
00:12:13,315 --> 00:12:16,193
لجذب انتباهكم إلى تخطينا.

250
00:12:16,277 --> 00:12:17,278
أوه.

251
00:12:17,361 --> 00:12:21,574
آدم جوهانسون. يُعرف أيضًا باسم "Fren-Z."

252
00:12:21,657 --> 00:12:22,825
أوه نعم.

253
00:12:22,908 --> 00:12:24,660
أنا أعرفه.
إنه الرجل الذي تم سرقته،

254
00:12:24,744 --> 00:12:26,829
مثل كل ربط أغنية رئيسية
للعقد الماضي.

255
00:12:27,371 --> 00:12:28,706
نعم، حسنا، هذا الجليد الفانيليا

256
00:12:28,789 --> 00:12:31,542
هو أيضا مذنب بالاتجار
كميات كبيرة من المخدرات.

257
00:12:32,293 --> 00:12:34,336
حصلت على يولاندا من 150 ألفًا.

258
00:12:34,420 --> 00:12:36,964
عذرًا. عيونك تتحول إلى قلوب صغيرة
عندما تقول اسمها.

259
00:12:37,047 --> 00:12:38,466
من فضلك، توقف عن ذلك.
- نعم يا بوسي .

260
00:12:38,549 --> 00:12:41,093
اسمك أنت ويولاندا
يجب أن تحصل على غرفة.

261
00:12:41,177 --> 00:12:44,072
اه اه. هذا ليس سبب مغادرتها.
-الآن لقد رحلت ميشيل، يمكنك...

262
00:12:44,096 --> 00:12:46,265
لقد اتخذت قرارا لنفسي

263
00:12:46,474 --> 00:12:48,142
لإغلاق هذا الفصل من حياتي.

264
00:12:48,225 --> 00:12:51,020
لقد قطفت الورود
حتى تنمو أزهار جديدة.

265
00:12:51,645 --> 00:12:52,645
لا.

266
00:12:53,147 --> 00:12:54,147
أنتم جميعًا تتعثرون.

267
00:12:54,190 --> 00:12:56,358
يولاندا وأنا
هم فقط يحافظون على الأمور احترافية،

268
00:12:56,776 --> 00:12:58,696
وهذا هو الأكثر احترافية
لقد كان من أي وقت مضى.

269
00:12:58,736 --> 00:13:00,780
إنها لم ترفع لي قضية كبيرة قط
مثل هذا من قبل.

270
00:13:01,197 --> 00:13:03,073
لدينا سجل جيد
الذهاب الآن.

271
00:13:03,157 --> 00:13:03,991
تمام؟

272
00:13:04,074 --> 00:13:05,576
دعونا نحاول ألا نفسد الأمر.

273
00:13:06,368 --> 00:13:07,368
هل تسمعني؟

274
00:13:08,245 --> 00:13:09,245
حسنًا.

275
00:13:09,914 --> 00:13:11,540
وظيفة هذا الرجل تقول...

276
00:13:13,292 --> 00:13:15,169
"دي جي إي دي إم"؟

277
00:13:16,420 --> 00:13:18,064
كل تلك الحروف
من المفترض أن يعني شيئا؟

278
00:13:18,088 --> 00:13:20,549
نعم، كما تعلمون، EDM.

279
00:13:21,550 --> 00:13:22,550
كما تعلمون، مثل:

280
00:13:22,968 --> 00:13:24,512
*الجميع هاو*

281
00:13:24,595 --> 00:13:26,055
*هو هو هو هو هو هو*

282
00:13:26,138 --> 00:13:28,641
* صرير السرير، صرير السرير، صرير السرير
القرن! *

283
00:13:28,724 --> 00:13:30,142
* وا وا وا وا وا وا *

284
00:13:30,226 --> 00:13:31,811
* اتصل تسعة واحد واحد! *

285
00:13:33,145 --> 00:13:33,979
هذا لم يساعد.

286
00:13:34,063 --> 00:13:37,399
نعم، إي دي إم،
إنها تعني "الموسيقى" للرقص الإلكتروني،

287
00:13:37,483 --> 00:13:39,836
على الرغم من أنني لا أعرف
إذا كان من الممكن اعتبارها موسيقى بالفعل،

288
00:13:39,860 --> 00:13:42,571
رؤية كما هو الحال
الضغط على الأزرار، اه...

289
00:13:42,988 --> 00:13:44,156
أنا أسأل بصدق.

290
00:13:44,240 --> 00:13:45,366
هاه.

291
00:13:46,283 --> 00:13:47,284
يا إلهي، أنت عميق.

292
00:13:48,452 --> 00:13:49,745
أنا لا أقول هذا بما فيه الكفاية.

293
00:13:50,120 --> 00:13:52,206
أنا ممتن جدًا لوجودك في حياتي.

294
00:13:52,289 --> 00:13:53,123
أوه.

295
00:13:53,207 --> 00:13:55,668
الشخص الذي يجعلني أفكر وأنمو.

296
00:13:55,751 --> 00:13:57,753
أوه، بلير، أنا ممتن جدًا لك أيضًا!

297
00:13:57,837 --> 00:14:00,840
مهلا، هل تعرف ما الذي سأكون ممتنا له؟
-يولاندا؟

298
00:14:01,632 --> 00:14:04,051
شخص ما لاكتساح هذه الفوضى من جيمي
على الأرض هنا

299
00:14:04,343 --> 00:14:07,638
بينما أعرف كيف
سوف نقوم بالقبض على هذا الفنان المخادع

300
00:14:09,181 --> 00:14:10,266
ترى أن هناك؟

301
00:14:10,808 --> 00:14:11,808
هذه مكنسة.

302
00:14:12,935 --> 00:14:13,935
رائع.

303
00:14:14,770 --> 00:14:16,039
الفائز، الفائز، عشاء الدجاج.
-لم أفعل...

304
00:14:16,063 --> 00:14:17,815
تنظيف جيمي.
-لم أفعل ذلك.

305
00:14:18,482 --> 00:14:20,025
يا إلهي، انظر إلى ذلك.

306
00:14:20,109 --> 00:14:21,986
أنت أقرب بكثير إلى المكنسة.

307
00:14:22,069 --> 00:14:24,280
شكرا، ستيرل. أنت الأفضل.

308
00:14:26,031 --> 00:14:28,951
نحن على بعد أيام قليلة من الامتحان الكبير الخاص بك.

309
00:14:29,034 --> 00:14:30,244
دعونا نبدل الشركاء

310
00:14:30,327 --> 00:14:34,665
وانظر ما هي الاكتشافات التي تنتظرها.

311
00:14:37,209 --> 00:14:38,209
بلير.
-نعم.

312
00:14:38,252 --> 00:14:40,897
يرجى الموافقة على أن تكون شريكي
قبل بريندا بنفسها غير الرائع

313
00:14:40,921 --> 00:14:41,921
يتحول طريقي.

314
00:14:42,423 --> 00:14:43,465
أوه.

315
00:14:43,549 --> 00:14:45,259
حسنًا، سأنقذك تمامًا من ذلك.

316
00:14:47,428 --> 00:14:48,762
مرحبًا، لقد اشتركت للتو مع لوك

317
00:14:48,846 --> 00:14:50,326
بسبب بريندا ورائحة فمها الكريهة.

318
00:14:55,394 --> 00:14:57,146
الشركاء مرة أخرى.

319
00:14:57,229 --> 00:14:58,647
أنت؟ حقًا؟

320
00:15:02,985 --> 00:15:05,613
هل تريد أن تبدأ المحادثة
أو ينبغي لي؟

321
00:15:06,572 --> 00:15:09,033
حسنا، أعرفك،
أنا متأكد من أنك متشوق للذهاب أولاً،

322
00:15:09,116 --> 00:15:10,116
لذا تفضل.

323
00:15:13,412 --> 00:15:17,625
الجو حار جدًا في المكسيك في هذا الوقت من العام.

324
00:15:18,417 --> 00:15:22,463
هل ترغب في الانضمام لي
للسباحة في المساء؟

325
00:15:22,546 --> 00:15:23,380
أوه.

326
00:15:25,716 --> 00:15:27,509
أفتقد عائلتك.

327
00:15:27,593 --> 00:15:30,095
بيتي ووالدي.

328
00:15:30,179 --> 00:15:32,097
انها ليست رائعة.
-نعم.

329
00:15:32,181 --> 00:15:33,724
كيف حال كلوي؟

330
00:15:33,807 --> 00:15:38,062
لا يزال لديها العديد من الديدان.

331
00:15:39,396 --> 00:15:40,606
هذا هو كلوي.

332
00:15:47,237 --> 00:15:48,656
يا! بسست!

333
00:15:48,739 --> 00:15:49,865
أعتقد أنها جيدة.

334
00:15:53,869 --> 00:15:54,989
هل لسانك بخير؟

335
00:15:55,037 --> 00:15:56,246
ماذا؟ نعم ماذا؟

336
00:15:56,747 --> 00:15:58,082
هذا الشيء الآن فقط مع أبريل.

337
00:15:58,332 --> 00:16:01,752
كيف كانت تدربك؟
لدورة الالعاب الاولمبية للتحدث باللغة الاسبانية؟

338
00:16:01,835 --> 00:16:03,253
لا بأس. إنها لا تستطيع مساعدة نفسها.

339
00:16:03,837 --> 00:16:06,173
من فضلك توقف
لا أقول أشياء سيئة عن أبريل.

340
00:16:06,256 --> 00:16:07,692
أوه.

341
00:16:07,716 --> 00:16:09,593
حصل Bowser على دليل على ذلك الرجل Fren-Z.

342
00:16:11,303 --> 00:16:12,638
4 ص. م.؟ لا!

343
00:16:12,721 --> 00:16:13,764
أنا... لا أستطيع!

344
00:16:13,847 --> 00:16:15,047
لدي موعد اليوم مع مايلز

345
00:16:15,099 --> 00:16:17,309
وأقسمت على قبرك المستقبلي
أنني لن تتقشر.

346
00:16:17,393 --> 00:16:19,770
همم. تثبيت ذلك في وقت لاحق.
-أيا كان.

347
00:16:19,853 --> 00:16:21,733
أول لقاء لنا في القفل
اليوم بعد المدرسة.

348
00:16:22,272 --> 00:16:23,148
كما تعلمون، إذا لم تظهر

349
00:16:23,232 --> 00:16:25,484
سوف يقومون بتعييني
بعض الوظائف الضعيفة مثل دورية القيء.

350
00:16:25,567 --> 00:16:27,236
مصريات.

351
00:16:27,319 --> 00:16:28,779
أوه.

352
00:16:28,862 --> 00:16:30,698
"كن هناك أو تموت."

353
00:16:30,781 --> 00:16:33,409
أوه، لا، لقد تعلم كيفية استخدام الرموز التعبيرية
فقط لتهديدنا.

354
00:16:33,492 --> 00:16:34,368
هذا خطير.

355
00:16:34,451 --> 00:16:35,828
يجب أن نكون جادين أيضًا.

356
00:16:36,370 --> 00:16:38,330
عمل يستحق القيام به
هي وظيفة تستحق القيام بها بشكل جيد.

357
00:16:38,414 --> 00:16:39,331
أوه، الكتاب المقدس؟

358
00:16:39,415 --> 00:16:40,666
انستغرام.
-أوه.

359
00:16:41,166 --> 00:16:42,166
القوات الكبرى...

360
00:16:43,168 --> 00:16:46,046
مهلا، هذا صحيح
عائلة O'Quigleys على Peachtree.

361
00:16:46,380 --> 00:16:47,756
سأحدد موعدي هناك مع مايلز

362
00:16:47,840 --> 00:16:50,009
حتى أتمكن من أن أكون مع Bowser من قبل،
من 4:00 إلى 6:00.

363
00:16:50,092 --> 00:16:51,385
وبعد ذلك يمكنك أن تأتي للتغطية

364
00:16:51,468 --> 00:16:52,821
عند الانتهاء
مع قفل الاجتماع الخاص بك.

365
00:16:52,845 --> 00:16:54,179
لا دورية القيء.

366
00:16:54,263 --> 00:16:55,431
نعم عظيم!

367
00:16:55,514 --> 00:16:58,934
كما تعلمون، نحن حقا تسمير
هذا التوازن بين العمل والحياة.

368
00:16:59,018 --> 00:17:00,561
مم.
-لماذا تشتكي النساء كثيراً؟

369
00:17:00,644 --> 00:17:01,884
من السهل جدًا الحصول على كل شيء.

370
00:17:01,937 --> 00:17:04,273
قد لا نعرف
كل ما يمكن معرفته حتى الآن.

371
00:17:04,732 --> 00:17:05,941
علينا أن نكون قريبين.

372
00:17:06,400 --> 00:17:08,360
المرأة في الهدف
لقد اتصلت بي "سيدتي" بالأمس.

373
00:17:08,402 --> 00:17:09,778
أنا أقول لك!

374
00:17:10,821 --> 00:17:13,381
هذا كثير جدًا
استهلاك السوائل أثناء العمل.

375
00:17:13,449 --> 00:17:15,242
أنا بخير.

376
00:17:22,708 --> 00:17:23,917
لقد كنا هنا لفترة من الوقت.

377
00:17:24,001 --> 00:17:26,920
هل تعتقد أنه قرر أن الأمر ينطوي على مخاطرة كبيرة؟
لتنزلق في بعض الوقت في الاستوديو؟

378
00:17:27,379 --> 00:17:29,006
أنت على حق. من المحتمل أنه تسلل للداخل

379
00:17:29,089 --> 00:17:31,884
من خلال سريته الفائقة
لا مصورون - بيونسيه - الباب الخلفي.

380
00:17:33,552 --> 00:17:35,888
لا تتحدث أبدًا مرة أخرى عن الباب الخلفي لبيونسيه.

381
00:17:35,971 --> 00:17:38,599
ليس هذا ما أقصده يا طفل!

382
00:17:38,724 --> 00:17:40,284
تعال. دعنا نذهب للتحقق من الداخل.

383
00:17:40,476 --> 00:17:42,186
حسنًا، لكنها الساعة السادسة تقريبًا.

384
00:17:43,103 --> 00:17:44,813
ماذا، هل تتحول إلى يقطينة في السادسة؟

385
00:17:45,397 --> 00:17:47,983
لا، عندها يصل سترلينج إلى هنا.

386
00:17:48,067 --> 00:17:49,234
حسنًا، سوف نملأها.

387
00:17:50,402 --> 00:17:52,002
أين تلك الطاقة التي تقول "بلير، اذهب وأحضرهم"؟

388
00:17:52,071 --> 00:17:53,530
أنني أحاول دائما الاسكواش؟

389
00:17:54,073 --> 00:17:55,800
أنت تسأل دائما
لبعض الأعمال السرية.

390
00:17:55,824 --> 00:17:57,284
إليك بعض الأغطية التي يمكنك النزول إليها.

391
00:17:58,202 --> 00:17:59,202
تعال!

392
00:17:59,578 --> 00:18:01,789
مرحبًا، أنا مدير Blackheart هنا.

393
00:18:01,872 --> 00:18:04,083
أهلاً.
-إنها مغنية، اه...

394
00:18:05,834 --> 00:18:06,960
كاتب أغاني.

395
00:18:07,252 --> 00:18:09,004
نعم.
-مغني وكاتب أغاني.

396
00:18:09,213 --> 00:18:11,548
لقد أنهيت عقدي مع ديزني حديثًا

397
00:18:11,632 --> 00:18:13,467
وعلى استعداد لفعل شيء جديد.

398
00:18:13,801 --> 00:18:16,386
شيء ذلك
أكثر قليلا مني، هل تعلم؟

399
00:18:16,762 --> 00:18:18,180
وداعاً يا آذان ميكي ماوس

400
00:18:18,263 --> 00:18:22,101
ومرحبًا، قرون الشيطان الجنسية الصريحة.

401
00:18:22,351 --> 00:18:23,578
نود القيام بجولة في منشأتك

402
00:18:23,602 --> 00:18:26,980
ومعرفة ما إذا كان بإمكانهم التعامل مع كل شيء
الآنسة بلاك هارت تفكر هنا.

403
00:18:27,064 --> 00:18:28,148
غرفة النجم.

404
00:18:28,232 --> 00:18:31,360
مم-هم.
-أرني أين وضعتها جانيل مونيه.

405
00:18:31,443 --> 00:18:34,863
أربعة هو استوديو VIP لدينا،
لكنها محجوزة اليوم.

406
00:18:35,531 --> 00:18:36,448
من هو VIP؟

407
00:18:36,532 --> 00:18:37,783
يا فتاة، أتمنى أن أعرف.

408
00:18:37,866 --> 00:18:39,201
لقد حجزوا تحت اسم مستعار.

409
00:18:39,284 --> 00:18:41,954
أعني، ما لم بيرت رينولدز
لقد قام للتو من بين الأموات.

410
00:18:42,037 --> 00:18:43,455
أوه. يمكن للمرء أن يأمل.

411
00:18:43,539 --> 00:18:44,998
اه، أعطني دقيقة واحدة؟

412
00:18:45,082 --> 00:18:46,792
بالتأكيد، افعل ما يحلو لك. يمين.
-تمام.

413
00:18:54,174 --> 00:18:55,467
أهلاً. نعم يقول...

414
00:18:56,301 --> 00:18:57,301
يمكن أن يكون هو.

415
00:18:57,594 --> 00:18:58,846
عمل جميل، القلب الأسود.

416
00:18:59,429 --> 00:19:01,265
تمام. ممتاز. دعني...

417
00:19:05,561 --> 00:19:06,561
أم...

418
00:19:07,604 --> 00:19:08,522
لا بد لي من التبول.

419
00:19:08,605 --> 00:19:10,816
اللعنة، قلت لك
بخصوص السوائل، أليس كذلك؟

420
00:19:11,066 --> 00:19:12,151
أليس كذلك؟
-نعم.

421
00:19:12,234 --> 00:19:13,569
اسرع.
-تمام.

422
00:19:13,819 --> 00:19:14,819
أنت لا تستمع أبدا.

423
00:19:14,945 --> 00:19:16,405
آسف.
- هيدرات ذاتية.

424
00:19:16,488 --> 00:19:18,157
*حسنا إنها كذلك*

425
00:19:18,240 --> 00:19:24,580
* تو أوو أوو أوو أوو أوف *

426
00:19:24,663 --> 00:19:26,748
*لهذا أحبها*

427
00:19:28,250 --> 00:19:29,250
*أحبها*

428
00:19:30,127 --> 00:19:31,127
*أحبها*

429
00:19:31,795 --> 00:19:33,380
*صعبة جدا اه هاه*

430
00:19:33,463 --> 00:19:34,882
*إنها صعبة هههه*

431
00:19:34,965 --> 00:19:36,258
*أوه، أنظر إلى تلك الفتاة*

432
00:19:36,341 --> 00:19:38,343
-* اهاها*
-*مممم حبيبتي*

433
00:19:38,427 --> 00:19:40,554
-* اهاها*
-*هو هو هوو*

434
00:19:46,351 --> 00:19:48,687
مهلا! مايلز!
-يا!

435
00:19:48,770 --> 00:19:49,897
أنا آسف لأنني تأخرت.

436
00:19:51,190 --> 00:19:53,901
انظر، الالتزام بالمواعيد هو مجرد هذا الشيء الصغير

437
00:19:53,984 --> 00:19:56,737
الذي يساعدنا على التنظيم
حول استمرارية الزمان والمكان.

438
00:19:56,820 --> 00:19:57,863
انها ليست مشكلة كبيرة.

439
00:19:57,946 --> 00:19:59,781
حسنًا، لن يحدث ذلك مرة أخرى.

440
00:20:00,157 --> 00:20:02,367
أنا أتركها تذهب. ‹ السماح لها بالذهاب.

441
00:20:03,202 --> 00:20:04,369
لقد ارتديت القميص.

442
00:20:04,995 --> 00:20:06,079
أوه.

443
00:20:06,163 --> 00:20:08,165
إنه أبشع مما كنت أتخيل.
-نعم؟

444
00:20:09,124 --> 00:20:10,124
نعم.

445
00:20:10,292 --> 00:20:12,377
أنا سعيد جدًا لأنني خارج المنزل.

446
00:20:12,461 --> 00:20:13,461
حقًا؟
-نعم!

447
00:20:13,503 --> 00:20:16,298
أمي عندما تكون متوترة
نحن جميعا متوترون.

448
00:20:16,381 --> 00:20:18,735
انظر، لديها هذا الشيء لجمع التبرعات
يحدث في المنزل الليلة

449
00:20:18,759 --> 00:20:20,260
لذلك كنا نتجول على رؤوس الأصابع.

450
00:20:20,761 --> 00:20:22,363
لا يسمح لنا بالجلوس على الأثاث،

451
00:20:22,387 --> 00:20:24,097
خوفًا من أن نفسد الوسائد.

452
00:20:25,432 --> 00:20:27,713
كانت تمسح خطواتي
مباشرة من الباب الأمامي.

453
00:20:27,768 --> 00:20:29,978
يا إلهي.
أمي هي نفسها تماما.

454
00:20:30,187 --> 00:20:31,355
إنه مثل، لا سمح الله

455
00:20:31,438 --> 00:20:33,398
يبدو الناس في الواقع
يعيشون في المنزل

456
00:20:33,482 --> 00:20:34,983
عندما تأتي الشركة.

457
00:20:35,067 --> 00:20:37,569
يبدو الأمر وكأن عائلتنا مرتبة جدًا

458
00:20:37,819 --> 00:20:40,197
نحن لا نترك حتى انطباعات.

459
00:20:40,864 --> 00:20:43,301
ولكن عندما تفكر في ذلك،
انطباعات المؤخرة سيئة نوعًا ما.

460
00:20:43,325 --> 00:20:45,118
نعم، خاصة عندما تكون دافئة؟

461
00:20:45,327 --> 00:20:46,703
ومن ثم تجلس عليهم.

462
00:20:47,788 --> 00:20:50,415
مصريات. هل تعتقد أن شخص ما غادر
انطباع بعقب هنا من قبل؟

463
00:20:50,499 --> 00:20:52,417
أنا لا أعرف، ولكن أنا على وشك أن.

464
00:20:53,001 --> 00:20:54,001
انطلق بسرعة.

465
00:20:55,379 --> 00:20:57,089
سكوتش.

466
00:20:57,172 --> 00:20:59,424
نعم، تعال إلى هنا
وأعطيني انطباعك بعقب.

467
00:20:59,967 --> 00:21:00,968
هذا الإجمالي.

468
00:21:01,843 --> 00:21:03,845
حسنًا، هل أنت جائع؟
-دائماً.

469
00:21:03,929 --> 00:21:05,806
في صحتك، لكم جميعا. لقد نجحنا.

470
00:21:07,266 --> 00:21:10,352
أوه، لقد كان الأمر غريبًا جدًا
عدم رؤية لوك في جميع أنحاء المنزل.

471
00:21:10,435 --> 00:21:11,603
أخبرنا، كيف حاله؟

472
00:21:11,687 --> 00:21:14,147
لقد ذهب الفاكهة الكاملة والمكسرات علينا.

473
00:21:14,356 --> 00:21:17,276
يحمل جيتارًا طوال اليوم.
-أوه.

474
00:21:17,359 --> 00:21:18,902
وهو يرتدي خاتمًا في إبهامه،

475
00:21:18,986 --> 00:21:21,113
وكأنه حاكم ولاية كاليفورنيا اللعين.

476
00:21:21,947 --> 00:21:24,700
من فضلك لا تخجل ابننا
لتعبيره الإبداعي.

477
00:21:25,117 --> 00:21:26,827
الأولاد لديهم مشاعر أيضًا.

478
00:21:28,203 --> 00:21:29,204
وكذلك يفعل الرجال.

479
00:21:29,288 --> 00:21:30,664
حسنًا. من المستحيل أن أقول.

480
00:21:31,498 --> 00:21:34,543
حسنًا، أعتقد أنه أمر رائع
أنه اختار هواية جديدة.

481
00:21:34,626 --> 00:21:35,627
نعم.
-نعم.

482
00:21:35,711 --> 00:21:36,837
حسنًا، ماذا عن ستيرلينغ؟

483
00:21:36,920 --> 00:21:38,297
أوه، انها جيدة جدا.

484
00:21:38,380 --> 00:21:40,257
أعني أن الفتيات مشغولات للغاية بالمدرسة

485
00:21:40,340 --> 00:21:42,467
وعملهم الجديد الذي بالكاد نراهم.

486
00:21:42,551 --> 00:21:45,595
أراهن أنك تستفيد
من كل ذلك الوقت وحده.

487
00:21:45,679 --> 00:21:46,679
مم-هم.

488
00:21:47,264 --> 00:21:49,558
حسنًا، كما تعلمون، نحن نبذل قصارى جهدنا.

489
00:21:52,477 --> 00:21:54,062
ديبي، هذه النظارات رائعة.

490
00:21:54,146 --> 00:21:56,606
شكرًا لك. أم، فقط ويليام سونوما.

491
00:21:56,690 --> 00:21:58,358
حسنًا.
-يا رب.

492
00:21:59,318 --> 00:22:00,861
نحن لا نحتاج إلى المزيد من النظارات.

493
00:22:01,570 --> 00:22:03,970
هل لديك أي فكرة
كم عدد النظارات لدينا في خزانتنا؟

494
00:22:04,281 --> 00:22:05,907
لقد كان لدينا نظارات من حفل زفافنا

495
00:22:05,991 --> 00:22:07,911
ربما لم يحدث ذلك أبدًا
لمست شفاه الشخص.

496
00:22:07,951 --> 00:22:08,785
نعم.

497
00:22:08,869 --> 00:22:11,079
لم أكن أعني
أنني أردت نظارات جديدة،

498
00:22:11,163 --> 00:22:12,664
كنت مجرد إعطاء مجاملة.

499
00:22:13,248 --> 00:22:15,584
انظر، هذا عندما تقول
شيء جميل لشخص ما.

500
00:22:15,667 --> 00:22:16,667
أي شخص؟

501
00:22:17,044 --> 00:22:18,044
هذا جديد.

502
00:22:19,254 --> 00:22:21,574
كما تعلمون، لا أعتقد
لقد سمعت من أي وقت مضى عن حفل الزفاف الخاص بك.

503
00:22:21,631 --> 00:22:23,609
أنا متأكد من أنها كانت رائعة،
أعرف ذوقك، لين.

504
00:22:23,633 --> 00:22:25,260
من المؤسف أنني لم أتمكن من التخطيط لذلك.

505
00:22:25,344 --> 00:22:28,055
لا، هذا الشرف
تم تصارع حرفيا بعيدا عني

506
00:22:28,138 --> 00:22:29,806
من قبل حماتي العزيزة.

507
00:22:30,182 --> 00:22:31,433
تصارع حرفيا؟

508
00:22:31,516 --> 00:22:33,518
يجب أن أسمع تلك القصة.

509
00:22:33,602 --> 00:22:37,564
حسنًا، أمي هي مثال لللياقة.

510
00:22:38,273 --> 00:22:42,194
نعم، لا شيء يقول اللياقة
مثل الرسائل الاقتحامية التي يتم تقديمها في حفل الاستقبال.

511
00:22:42,694 --> 00:22:44,613
لقد كان تجزئة لحم البقر المحفوظ.
- لقد كان منحدر الخنازير.

512
00:22:44,696 --> 00:22:46,990
نعم، أنت تعرف ماذا يقولون
عن الحموات، أليس كذلك؟

513
00:22:47,074 --> 00:22:48,241
"من الأفضل أن يكون هناك سكين في الظهر،

514
00:22:48,325 --> 00:22:50,405
لذلك على الأقل لم يكن لديك
لرؤيتهم عندما تموت."

515
00:22:50,744 --> 00:22:52,245
الأم ليست بهذا السوء.

516
00:22:52,746 --> 00:22:54,581
لم تقل أنها كانت.
-لقد ضمنت ذلك.

517
00:22:54,664 --> 00:22:55,664
ربما فعلت.

518
00:22:58,502 --> 00:23:00,712
حسنًا، اههههه...

519
00:23:01,505 --> 00:23:02,547
اهههه...

520
00:23:04,257 --> 00:23:07,386
أو ربما... ربما ينبغي لي أن أحصل على
الجبن المشوي المحمل؟

521
00:23:07,969 --> 00:23:10,209
ماذا تعتقد؟
-طماطم، لحم مقدد وثلاثة أجبان؟

522
00:23:10,263 --> 00:23:11,263
هذا كل شيء أنت.

523
00:23:14,434 --> 00:23:15,434
أحضر كل شيء.

524
00:23:15,477 --> 00:23:16,829
رقائق البطاطس والصلصة، والجبن المشوي،

525
00:23:16,853 --> 00:23:18,664
هالابينو بوبرس,
وبرجر الفطر السويسري

526
00:23:18,688 --> 00:23:20,168
مع بطاطا مقلية إضافية وطبق جانبي من الرانش.

527
00:23:20,524 --> 00:23:22,025
شكرا جزيلا لك، إليزابيث.

528
00:23:24,319 --> 00:23:25,946
هذا طن من الطعام.

529
00:23:26,655 --> 00:23:29,741
لا، حسنًا، قليلًا،
ولكن سيكون لدينا مجموعة متنوعة.

530
00:23:30,242 --> 00:23:31,618
مجموعة متنوعة؟
-نعم.

531
00:23:32,369 --> 00:23:34,555
أنا لا... لم أسمع أحداً قط
أقول ذلك في الحياة الحقيقية.

532
00:23:34,579 --> 00:23:36,259
إنها سويدية
من أجل "مغامرة تناول الطعام في الفم". �

533
00:23:37,290 --> 00:23:38,875
اوه...حسنا.

534
00:23:40,001 --> 00:23:42,129
يا إلهي، هل تعلم ما أدركته للتو؟

535
00:23:42,379 --> 00:23:44,299
لقد نسيت أن أقول لها
كيف أحب برغر بلدي المطبوخ.

536
00:23:44,339 --> 00:23:45,882
سأجدها.
-أوه، لا، لا.

537
00:23:45,966 --> 00:23:48,343
أنت تعرف ماذا
يجب أن أذهب للتحدث مع الشيف مباشرة.

538
00:23:48,427 --> 00:23:51,555
لا أثق في الكلمات لوصفها
درجة حرارة اللحوم المفضلة لدي.

539
00:23:51,638 --> 00:23:53,078
هذا غريب. لدي صور مرجعية

540
00:23:55,767 --> 00:23:56,767
سأعود.

541
00:24:26,923 --> 00:24:28,758
يا. عذرًا، تأخر اجتماع القفل.

542
00:24:28,842 --> 00:24:29,843
اه، سأغادر الآن.

543
00:24:30,510 --> 00:24:32,137
أنت لم تغادر حتى بعد؟

544
00:24:33,430 --> 00:24:36,016
يا إلهي، أدخل هذا الفولت
وقيادتها وكأنك سرقتها.

545
00:24:36,558 --> 00:24:38,143
ولكن بعناية. البضائع الثمينة.

546
00:24:38,560 --> 00:24:39,560
فقط اسرع!

547
00:24:42,314 --> 00:24:44,065
*حسنا إنها كذلك*

548
00:24:44,149 --> 00:24:50,906
* تو أوو أوو أوو أوو أوف *

549
00:24:50,989 --> 00:24:52,616
*لهذا أحبها*

550
00:24:53,575 --> 00:24:54,409
*صعبة جدا*

551
00:24:54,493 --> 00:24:56,411
اهاها *
-مممم يا صغيري*

552
00:24:56,495 --> 00:24:57,329
* اهاها *

553
00:24:57,412 --> 00:24:59,498
-*هو هو هوو*
-* اهاها*

554
00:25:01,750 --> 00:25:04,377
نعم، حسنا.
إنها هنا الآن، لذا يمكننا...

555
00:25:04,461 --> 00:25:06,713
كان ذلك جحيم شخ.

556
00:25:07,214 --> 00:25:08,715
لقد ذهبت لمدة 20 دقيقة.

557
00:25:08,798 --> 00:25:09,798
يا.

558
00:25:10,634 --> 00:25:13,261
هذا لا يتعلق حقًا بالتبول.
كلانا يعرف ذلك يا صديقي.

559
00:25:13,345 --> 00:25:14,345
هذا عن...

560
00:25:15,263 --> 00:25:16,681
هذا عنك ويولاندا.

561
00:25:17,432 --> 00:25:18,892
كيف في هو...؟
-نعم. يا!

562
00:25:18,975 --> 00:25:21,853
أعتقد حقا
أنك تبيع نفسك على المكشوف.

563
00:25:22,604 --> 00:25:25,357
ما الذي تخاف منه يا باوزر؟
-أنا لست خائفا من أي شيء.

564
00:25:25,440 --> 00:25:26,691
أوه.
-تمام؟

565
00:25:26,775 --> 00:25:28,193
تمام.
-أنا محترم.

566
00:25:29,152 --> 00:25:30,820
نحن أصدقاء وزملاء.

567
00:25:30,904 --> 00:25:33,823
رائع. حسنا، أنت تعرف من آخر
بدأت كزملاء؟

568
00:25:34,658 --> 00:25:35,784
ميشيل وباراك.
-أوه.

569
00:25:35,867 --> 00:25:38,578
هل يمكنك أن تتخيل لو توقفوا عند هذا الحد؟

570
00:25:38,662 --> 00:25:40,622
أنت مدين بذلك لبلدك
لرؤيتها من خلال.

571
00:25:41,206 --> 00:25:43,124
هل أنت بخير؟ تبدو متعرقًا قليلاً.

572
00:25:43,959 --> 00:25:45,335
أم...

573
00:25:45,418 --> 00:25:48,046
انها حقا ليست بخير أن أشير
أنماط العرق لشخص ما.

574
00:25:48,838 --> 00:25:51,508
حساسية العرق
شيء معكم يا أطفال...؟

575
00:25:51,591 --> 00:25:52,968
يسوع كري...

576
00:25:53,593 --> 00:25:54,719
حسنا.

577
00:25:55,345 --> 00:25:57,097
أنا آسف. لم أكن أعرف.

578
00:25:58,139 --> 00:25:59,391
رائع.
-مم.

579
00:25:59,474 --> 00:26:02,727
اعترفت بالخطأ
ومن ثم كانوا منفتحين على التغيير.

580
00:26:03,687 --> 00:26:05,767
ليس هناك ما يكفي من الناس
مثلك هناك، باوزر.

581
00:26:07,732 --> 00:26:10,235
نعم، كم من الناس
هل تعلم، على أي حال، هاه؟

582
00:26:11,278 --> 00:26:13,071
يقول مايلز إنه يحب نضجي.

583
00:26:13,154 --> 00:26:14,698
حسنًا، أنتم الإثنان جاهزان؟

584
00:26:14,781 --> 00:26:16,408
نعم من فضلك.
-حسنا، أنت متأكد؟

585
00:26:16,491 --> 00:26:18,010
لذا، جاهز. تعال.
-حسنا، دعونا نذهب.

586
00:26:18,034 --> 00:26:19,369
نحن استوديو متكامل الخدمات.

587
00:26:19,452 --> 00:26:21,371
لقد فتحنا الآن حوالي 26 عامًا.

588
00:26:21,454 --> 00:26:23,331
نعم، يمكنك أن تشم رائحة الموهبة تقريبًا.

589
00:26:23,415 --> 00:26:25,500
اه، هذا بالتأكيد الاعشاب.

590
00:26:25,584 --> 00:26:27,043
كيف هو وضعك الأمني؟

591
00:26:27,127 --> 00:26:28,688
هل هناك مدخل آخر
إلى جانب هذا واحد؟

592
00:26:28,712 --> 00:26:32,632
أنا أحافظ على مستوى منخفض
بينما يقوم مصفف الشعر الخاص بي بتحسين مظهري الجديد.

593
00:26:32,716 --> 00:26:34,636
ما زلنا نعدله.
الأمر كله يتعلق بالعلامات التجارية.

594
00:26:34,676 --> 00:26:36,761
مم. اه، حسنًا، فيديكس.

595
00:26:36,845 --> 00:26:38,565
اه، اسمحوا لي أن التوقيع على هذا
وسوف أعود.

596
00:26:38,638 --> 00:26:40,849
هذا هو المطبخ، الموز،
كما تعلمون، نعم.

597
00:26:41,641 --> 00:26:42,641
شكرًا لك.

598
00:26:43,977 --> 00:26:45,186
مم. الفول السوداني ماندمس.

599
00:26:45,270 --> 00:26:46,438
مهلا، ضع تلك مرة أخرى.

600
00:26:46,771 --> 00:26:47,971
ربما تهمة لك أربع مرات

601
00:26:48,023 --> 00:26:49,783
ما يمكنك الحصول عليها ل
في الأسفل في Publix.

602
00:26:50,442 --> 00:26:52,444
نحن في الواقع لا نستأجر مساحة هنا.

603
00:26:53,320 --> 00:26:54,904
متأكد من أن هذه مجانية مثل الطيور.

604
00:26:55,322 --> 00:26:56,906
لا، سأحصل على نفسي...

605
00:26:58,783 --> 00:27:00,910
لست أنا من يشعل النار في المال،

606
00:27:00,994 --> 00:27:03,204
ترك الاستوديو غير مستخدم. ض؟

607
00:27:03,830 --> 00:27:06,958
تحدثنا عن هذا.
لا يجوز لك استخدام هذه الكلمات معي.

608
00:27:11,004 --> 00:27:12,631
همم.
- يا إلهي يا بوزر.

609
00:27:12,922 --> 00:27:14,799
ماذا؟
-إنها معجبة بك كثيرًا.

610
00:27:15,550 --> 00:27:17,385
عليك أن تذهب لمغازلته. ادخل هناك.

611
00:27:17,469 --> 00:27:19,220
لا، توقف عن ذلك. أنت ترى الأشياء يا طفل.

612
00:27:19,304 --> 00:27:20,972
أم لا، أنا لست كذلك.

613
00:27:22,807 --> 00:27:25,367
أنظر، أنت من أخبرنا
أننا بحاجة للذهاب متخفيين.

614
00:27:25,810 --> 00:27:27,437
من الواضح أنني قتلته.

615
00:27:27,687 --> 00:27:29,522
الآن حان دورك لتكون Foxy Brown.

616
00:27:30,106 --> 00:27:30,940
ماذا؟

617
00:27:31,024 --> 00:27:33,943
أعتقد أنك ستكون أكثر من فوكس أو براون
لأنك رجل.

618
00:27:35,028 --> 00:27:36,613
من فضلك توقف. لا تفعل ذلك أبداً...

619
00:27:36,696 --> 00:27:39,216
هل أنت مستعد لبقية الجولة؟
-أوه، نحن، ولكن أولا،

620
00:27:39,240 --> 00:27:40,640
أنا آسف، هل يمكنني ضرب السيدات؟

621
00:27:40,700 --> 00:27:41,700
هل أنت جاد؟

622
00:27:41,743 --> 00:27:43,787
نعم،
لقد بالغت حقًا في تناول السوائل.

623
00:27:43,870 --> 00:27:45,622
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك...
-مم.

624
00:27:46,456 --> 00:27:47,600
نعم.
-اتبعني.

625
00:27:47,624 --> 00:27:50,418
يا فتاة. لقد حصلنا على مراحيض توتو
في كل كشك.

626
00:27:50,752 --> 00:27:52,754
إنه أمر محبط للغاية
العودة إلى المنزل لجون العادية.

627
00:27:53,088 --> 00:27:53,922
توتو؟

628
00:28:01,221 --> 00:28:03,181
*وجدت الحب*

629
00:28:03,264 --> 00:28:05,475
*الليلة*

630
00:28:05,558 --> 00:28:06,558
مهلا.

631
00:28:08,228 --> 00:28:10,480
يجب عليك بالتأكيد إضافة
"صور لنساء متنوعات"

632
00:28:10,563 --> 00:28:11,791
إلى مطاردة الزبال، هانا ب.

633
00:28:11,815 --> 00:28:12,857
وهذا سوف يبقي الناس مشغولين.

634
00:28:12,941 --> 00:28:16,236
همم. أشعر بالسوء
أن إيزيكيل علق في واجب التقيؤ.

635
00:28:16,319 --> 00:28:18,172
كان بإمكانه اختيار وقت مختلف
لتعيينه.

636
00:28:18,196 --> 00:28:20,573
هو لديه
إزالة حصوات الكلى في حالات الطوارئ.

637
00:28:20,657 --> 00:28:22,242
وماذا الأطباء يرفضون إجراء عملية جراحية

638
00:28:22,325 --> 00:28:24,244
في عطلة نهاية الأسبوع؟
-يا إلهي، اللعنة! أم...

639
00:28:24,327 --> 00:28:26,121
لقد نسيت زجاجة المياه الخاصة بي في الزمالة.

640
00:28:26,204 --> 00:28:27,764
تعتبر حجارة إيزيكيل بمثابة تذكير عظيم.

641
00:28:27,831 --> 00:28:30,125
علينا أن نبقى رطبين.
-مممم.

642
00:28:31,876 --> 00:28:35,422
أعتقد أنني غادرت أيضًا
زجاجة المياه الخاصة بي هناك.

643
00:28:35,505 --> 00:28:36,505
سأنتظرك هنا.

644
00:28:36,965 --> 00:28:37,965
أوه، يمكنك المضي قدما.

645
00:28:38,258 --> 00:28:39,592
لقد ركبت معي اليوم.

646
00:28:40,719 --> 00:28:42,639
وهذا يعني أنني يجب أن أفعل ذلك
ركوب المنزل معك أيضا؟

647
00:28:43,096 --> 00:28:45,682
رقم آسف لافتراض ذلك.

648
00:28:46,141 --> 00:28:47,141
أيا كان.

649
00:28:47,517 --> 00:28:49,561
هل ما زلت قادمًا لتناول العشاء الليلة؟

650
00:28:50,019 --> 00:28:51,020
قامت أمي...

651
00:28:52,313 --> 00:28:53,314
قطع لحم الضأن.

652
00:28:55,525 --> 00:28:56,693
ها هو.

653
00:28:59,571 --> 00:29:00,947
آسف.

654
00:29:01,781 --> 00:29:03,867
في الواقع لم أترك زجاجة المياه الخاصة بي.

655
00:29:03,950 --> 00:29:04,950
أنا أعرف.

656
00:29:05,577 --> 00:29:08,017
لقد كان ذريعة لإعادتك إلى هنا.
أنا سعيد لأنك اشتعلت.

657
00:29:09,831 --> 00:29:13,460
وذهبت إلى أبعد من ذلك
في الواقع ترك لك؟

658
00:29:14,002 --> 00:29:15,628
حسناً، بهذه الطريقة لم تكن كذبة.

659
00:29:18,590 --> 00:29:19,716
كيف حالك جيد جدا؟

660
00:29:20,341 --> 00:29:21,342
أنت جيد أيضًا.

661
00:29:22,260 --> 00:29:23,900
أنت فقط محاصر في كذبة، هذا كل شيء.

662
00:29:24,929 --> 00:29:26,264
والكذب هو الأسوأ.

663
00:29:26,347 --> 00:29:28,183
لقد كنت أفعل ذلك مع بلير لعدة أيام الآن،

664
00:29:28,266 --> 00:29:30,018
وأنا حقًا لا أحب ذلك.

665
00:29:30,852 --> 00:29:32,812
رقبتي كلها متوترة
مثلما يحدث عندما أكون جائعًا.

666
00:29:35,273 --> 00:29:36,983
على الأقل هذا الإصدار من الكذب

667
00:29:37,233 --> 00:29:40,904
يأتي مع فوائد لائقة.

668
00:29:45,033 --> 00:29:46,451
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

669
00:29:47,786 --> 00:29:50,789
يجب أن نكون قادرين على أن نكون أنفسنا
ونكون معًا،

670
00:29:50,872 --> 00:29:52,791
مثل، معًا معًا.

671
00:29:53,541 --> 00:29:54,541
أنت جاد؟

672
00:29:56,169 --> 00:29:58,630
هل كان الأمر ممتعًا عندما خرجت مع لوك؟

673
00:29:59,172 --> 00:30:04,135
لأن هذا سيكون
أسوأ بمليون مرة.

674
00:30:06,971 --> 00:30:07,971
أنا لست بهذه الشجاعة.

675
00:30:09,349 --> 00:30:12,560
اول شي انت السبب
لقد خرجت مع لوك.

676
00:30:13,061 --> 00:30:14,061
أنا آسف.

677
00:30:14,854 --> 00:30:15,854
كان...

678
00:30:17,816 --> 00:30:19,150
الغضب الخاطئ.

679
00:30:22,362 --> 00:30:24,030
لقد انتهيت من إخفاء أجزاء من نفسي

680
00:30:24,113 --> 00:30:26,282
لأن شخص آخر يقول
أنهم سيئون أو مخطئون.

681
00:30:28,117 --> 00:30:30,161
أنا أرى الأشياء بطريقة جديدة تمامًا.

682
00:30:31,329 --> 00:30:32,789
مثل عندما تتعلم كلمة جديدة

683
00:30:32,872 --> 00:30:35,112
ثم فجأة
تبدأ بسماعها في كل مكان.

684
00:30:36,167 --> 00:30:38,545
هذا ما يشعر به هذا،
ولكن في كل وقت.

685
00:30:39,754 --> 00:30:41,381
"نحن" كشيء؟

686
00:30:42,173 --> 00:30:44,384
أنا، مثل، هل كان هناك دائمًا

687
00:30:44,467 --> 00:30:47,011
ومثل،
لا أعلم، هل أنت مشلول أم ماذا؟

688
00:30:50,056 --> 00:30:52,183
جسدي وعقلي.

689
00:30:53,726 --> 00:30:56,354
يتم فتح أجزاء ومسارات جديدة

690
00:30:56,437 --> 00:30:58,815
وأريد أن أعطيهم
المساحة للقيام بذلك.

691
00:31:01,192 --> 00:31:02,819
هل كتبت للتو مقالتي الجامعية؟

692
00:31:07,949 --> 00:31:10,368
ويسمى بالتقسيم،

693
00:31:10,451 --> 00:31:14,539
وبصراحة، الأمر ليس بهذه الصعوبة
إذا كنت مفكرًا منظمًا.

694
00:31:14,622 --> 00:31:15,957
يمكنني تعليمك إذا كنت تريد.

695
00:31:17,041 --> 00:31:18,418
لا ينبغي لنا أن نختبئ.

696
00:31:18,668 --> 00:31:22,171
كما تعلمون، أريد أن أعرفكم جميعا.
ويجب أن يعرفكم العالم جميعًا أيضًا.

697
00:31:23,715 --> 00:31:25,466
إذا لم يكن الأمر كذلك، فما الفائدة؟

698
00:31:25,550 --> 00:31:28,219
*لكنك الآن نظمت*

699
00:31:29,596 --> 00:31:34,183
*أكره أن أشاهدك وأنت تبتعد*

700
00:31:35,602 --> 00:31:40,315
*أكره أن أشاهدك وأنت تبتعد*

701
00:31:41,608 --> 00:31:46,195
*أكره أن أشاهدك وأنت تبتعد*

702
00:31:50,617 --> 00:31:52,619
إذن، لم يعجبك شهر العسل؟

703
00:31:54,203 --> 00:31:55,121
ماذا كان هناك ليعجبك؟

704
00:31:55,204 --> 00:31:56,873
كنا نقتل البعوض في فلوريدا.

705
00:31:56,956 --> 00:31:57,874
كان سانيبل.

706
00:31:57,957 --> 00:31:59,459
لقد كان فورت مايرز.

707
00:31:59,876 --> 00:32:02,516
فقط لأنهم يشتركون في الخليج
لا يعني أنهم نفس المكان.

708
00:32:04,255 --> 00:32:06,132
كما تعلمون،
لقد لاحظت الصابون الخاص بك في المطبخ.

709
00:32:06,215 --> 00:32:07,675
الخشب وملح البحر.

710
00:32:08,134 --> 00:32:10,595
أعني المجموعات
التي توصلوا إليها.

711
00:32:11,179 --> 00:32:13,499
أعيد ملء تلك الزجاجة الفاخرة
بالصابون من متجر الدولار.

712
00:32:14,265 --> 00:32:15,850
أوه، خارقة الحياة!

713
00:32:17,268 --> 00:32:19,854
عظيم، أنت تعلم أنك يجب أن ترى فيرنون
اغسل يديه.

714
00:32:20,188 --> 00:32:22,273
يبدو مثل ديكستر مباشرة بعد القتل.

715
00:32:22,357 --> 00:32:23,900
يكاد يفركهم نيئًا.

716
00:32:23,983 --> 00:32:27,028
إنها تخبرني دائمًا عنها
أهمية بناء الأجسام المضادة.

717
00:32:27,111 --> 00:32:28,363
حسنا...

718
00:32:29,238 --> 00:32:31,699
فقط أتمنى لو أخبرتني
حيث أردت أن تذهب.

719
00:32:31,783 --> 00:32:33,493
عسل! لقد ألمح إلى إيطاليا.

720
00:32:33,576 --> 00:32:35,119
لو سمحت. لم أكن أريد أن أكون وقحا.

721
00:32:37,080 --> 00:32:38,873
كما تعلمون، لقد خرجنا من البلاد.

722
00:32:39,415 --> 00:32:40,535
مم-هم.
-كان...

723
00:32:40,875 --> 00:32:42,001
مبالغ فيه.

724
00:32:42,085 --> 00:32:43,294
نعم، كان كذلك.
-مممم.

725
00:32:43,378 --> 00:32:45,296
الطعام في باريس كان...

726
00:32:45,380 --> 00:32:47,173
الخبز الفرنسي والجبن الصلب...

727
00:32:47,256 --> 00:32:49,801
مثل الدرج الخاص بك هناك. مختلف.
-الكثير من الجبن.

728
00:32:49,884 --> 00:32:51,260
لقد كان فقط هل تعلم؟

729
00:32:51,344 --> 00:32:53,096
حسنًا، جميعًا. قف. قف.

730
00:32:55,932 --> 00:32:57,684
أنا آسف. نحن...

731
00:32:58,309 --> 00:32:59,394
نحن بخير.

732
00:32:59,686 --> 00:33:01,145
نحن فقط نحظى بـ...قليلاً...

733
00:33:02,146 --> 00:33:03,564
لا شيء يذكر.

734
00:33:03,648 --> 00:33:05,900
لا، انها ليست شيئا.

735
00:33:06,734 --> 00:33:07,734
ليست كذلك.

736
00:33:08,319 --> 00:33:09,319
كن صادقا.

737
00:33:09,821 --> 00:33:11,990
قف.
- لا، لا، لا، لا، هيا.

738
00:33:12,073 --> 00:33:14,659
لقد كنت صادقاً بشأن صغيرك القذر
سر صابون متجر الدولار.

739
00:33:15,243 --> 00:33:16,953
كن صادقا.
هاه، لماذا تتوقف عند هذا الحد؟ استمر.

740
00:33:17,036 --> 00:33:18,663
أوقفه. هذا ليس مضحكا.

741
00:33:18,746 --> 00:33:20,099
ديبورا. يقولون أن الصدق
هو مفتاح كل شيء...

742
00:33:20,123 --> 00:33:21,123
مهلا.

743
00:33:24,419 --> 00:33:26,379
لقد تأخر الوقت، و...

744
00:33:26,671 --> 00:33:27,880
لوقا يخاف من الظلام.

745
00:33:27,964 --> 00:33:30,133
كما تعلمون،
أعتقد أنني تركت المكواة قيد التشغيل.

746
00:33:30,216 --> 00:33:32,301
علينا أن نذهب. نحن بحاجة للذهاب.

747
00:33:33,261 --> 00:33:34,261
إنه أمر خطير.

748
00:33:35,430 --> 00:33:36,848
شكرًا لك.
-شكرًا لك على...

749
00:33:46,065 --> 00:33:47,483
مهلا، أين كنا؟

750
00:33:47,942 --> 00:33:49,777
رقم لا، أين كنت؟

751
00:33:49,986 --> 00:33:51,446
لقد راسلتك، اتصلت بك.

752
00:33:51,529 --> 00:33:53,322
هل استغرق شرح "أحسنت" كل هذا الوقت؟

753
00:33:53,406 --> 00:33:55,241
حسناً، إذا كان يجب أن تعرف...

754
00:33:55,324 --> 00:33:57,535
أوه، لقد عدت.

755
00:33:57,618 --> 00:33:58,786
نعم، لقد عدت.

756
00:33:58,870 --> 00:33:59,912
لقد رحلت لفترة طويلة،

757
00:33:59,996 --> 00:34:02,373
لقد كنت قلقة على السيد وسيم هنا
التي انسحبت.

758
00:34:03,791 --> 00:34:04,791
حسنا، لم أفعل.

759
00:34:05,126 --> 00:34:06,419
هل تحتاجان إلى أي شيء آخر؟

760
00:34:06,502 --> 00:34:07,670
اه، لا، أعتقد أننا جيدون.

761
00:34:07,754 --> 00:34:10,590
اه، مثلجات براوني متطرفة، من فضلك.

762
00:34:10,673 --> 00:34:11,841
علينا أن نحصل على مثلجات،

763
00:34:11,924 --> 00:34:16,387
أو انتظر، هل أنت أكثر من الكرز الداكن؟
نوع كعكة الجبن الشوكولاته من الرجل؟

764
00:34:16,471 --> 00:34:17,472
يمكنني أن أفعل أي منهما.

765
00:34:18,598 --> 00:34:21,642
إليزابيث، هل أخبرتك؟
أنه عيد ميلاده؟

766
00:34:21,726 --> 00:34:23,728
نعم. هل يمكنك جمع الجميع؟

767
00:34:23,811 --> 00:34:25,146
كنت أرغب في الحصول على مهمة حقيقية.

768
00:34:25,229 --> 00:34:26,689
مهمة واحدة، قادمة.

769
00:34:29,233 --> 00:34:30,526
لماذا قلت لها ذلك؟

770
00:34:31,444 --> 00:34:32,653
لتعطيك شيئا خاصا.

771
00:34:32,737 --> 00:34:35,323
الغرباء يغنون لي
في عيد ميلادي المزيف؟

772
00:34:36,157 --> 00:34:37,366
هذا ليس خاصا، بلير.

773
00:34:38,451 --> 00:34:39,452
أوه.

774
00:34:39,535 --> 00:34:41,829
أنا أتخبط في هذا
أسوأ بكثير من تاريخنا الأول.

775
00:34:43,039 --> 00:34:44,499
ربما أنا سيء في المواعيد.

776
00:34:44,999 --> 00:34:47,460
ربما ينبغي لنا أن نذهب فقط في الرحلات
من الآن فصاعدا.

777
00:34:47,543 --> 00:34:50,129
أو الجالافانت، أو الرحلات إلى هاواي.

778
00:34:50,880 --> 00:34:52,590
ماذا، هل هذا أنت؟
-أوه.

779
00:34:54,759 --> 00:34:56,599
متلازمة تململ الساق.

780
00:34:56,677 --> 00:34:58,429
هل هذه من رئيس الزبادي الخاص بك؟

781
00:34:58,971 --> 00:35:00,331
هل من المفترض أن تكون في العمل؟

782
00:35:00,640 --> 00:35:01,640
ماذا؟ لا.

783
00:35:01,933 --> 00:35:03,518
لا، كل شيء جيد.

784
00:35:03,976 --> 00:35:05,228
هل أنت متأكد؟
-نعم.

785
00:35:05,311 --> 00:35:06,955
أعني، لأنك في كل مكان.

786
00:35:06,979 --> 00:35:09,524
إنها ليست جديدة،
لكنك اليوم بشكل خاص تشبه لعبة الكرة والدبابيس.

787
00:35:09,607 --> 00:35:10,607
مم مم.

788
00:35:12,360 --> 00:35:15,446
يجب أن أبرده على الكوكا.

789
00:35:15,530 --> 00:35:16,364
إله.

790
00:35:16,447 --> 00:35:17,782
حسنًا. حسنًا، اذهب.

791
00:35:18,825 --> 00:35:20,868
لا، من الواضح أنه مهم، فقط...

792
00:35:21,077 --> 00:35:23,871
إنهم فقط يواجهون مشكلة
مع مضخة الحلوى في المتجر.

793
00:35:23,955 --> 00:35:26,332
وأنا الوحيد
من يمكنه التحدث إلى كاثي

794
00:35:26,415 --> 00:35:27,583
بلغتها الأم،

795
00:35:27,667 --> 00:35:30,753
الذي يتحدث بنغمات منخفضة
أنها تستطيع أن تسمع.

796
00:35:30,837 --> 00:35:31,879
يمين.
- إذن اه...

797
00:35:32,338 --> 00:35:34,132
فقط أعطني دقيقتين، حسنا؟

798
00:35:41,848 --> 00:35:42,848
يا.

799
00:35:43,141 --> 00:35:45,327
مرحباً، أنا آسف، يجب أن أذهب.
بلير بالفعل غاضب جدًا مني.

800
00:35:45,351 --> 00:35:47,436
أقنعني.
-ماذا؟

801
00:35:49,438 --> 00:35:51,399
أقنعني أنه يمكننا القيام بذلك.

802
00:35:52,316 --> 00:35:54,236
أنت تأخذ بالإيجاب.
سآخذ السلبية.

803
00:35:55,403 --> 00:35:57,113
هل تريد مناقشة هذا؟

804
00:35:59,657 --> 00:36:02,368
تمام. هل لديك ساعة توقيت
أو ينبغي لي فقط الوقت الذاتي؟

805
00:36:03,077 --> 00:36:04,077
فقط ابدأ.

806
00:36:05,913 --> 00:36:06,913
تمام.

807
00:36:07,790 --> 00:36:09,510
أنت قلق بشأن
ما سوف يفكر الناس،

808
00:36:10,042 --> 00:36:12,242
ولكن هناك الكثير من الناس
الذين يحبوننا دون قيد أو شرط.

809
00:36:13,421 --> 00:36:17,550
مع شرط آخر
أن نتبع قواعدهم في الحب.

810
00:36:18,926 --> 00:36:20,469
سوف يفهم آباؤنا.

811
00:36:21,596 --> 00:36:23,014
والدي متعصبون مكروهون.

812
00:36:24,140 --> 00:36:26,267
إلين. يمكن لإلين أن ترشدنا.

813
00:36:26,350 --> 00:36:28,978
مهمة سهلة حلوة إلين
سوف تأخذ على الوالدين

814
00:36:29,061 --> 00:36:31,480
من نخبة المدارس الخاصة
من يدفع فواتيرها؟

815
00:36:32,440 --> 00:36:35,568
هناك المزيد من الناس الذين يعيشون خارجا
في بلادنا من أي وقت مضى.

816
00:36:36,027 --> 00:36:40,031
ومع ذلك مازلت أسمع كلمة "شاذ"
في المدرسة، حوالي خمس مرات في اليوم.

817
00:36:41,741 --> 00:36:43,117
أختي سوف تكون داعمة.

818
00:36:44,243 --> 00:36:45,453
أختك تكرهني.

819
00:36:46,037 --> 00:36:49,290
بلير لا تكره، إنها تشكك في الأشياء
هي لا تفهم.

820
00:36:50,249 --> 00:36:52,293
وأنا متأكد من أنه سيكون هناك
الكثير من الأسئلة

821
00:36:52,376 --> 00:36:54,670
وربما البعض...

822
00:36:55,504 --> 00:36:56,839
تهيج...

823
00:36:56,923 --> 00:37:00,301
...ولكنك أشعلت شيئا بداخلي
بأنني لا أريد أن أغلق،

824
00:37:00,384 --> 00:37:02,720
وتقول أنك لست شجاعا،
لكنك قبلتني مرة أخرى.

825
00:37:02,803 --> 00:37:03,803
كان ذلك شجاعا.

826
00:37:04,222 --> 00:37:05,890
كان من الممكن أن تبتعد للتو.

827
00:37:07,141 --> 00:37:08,726
لقد قمت بالفعل بقفزة واحدة،

828
00:37:08,809 --> 00:37:12,021
دعونا نستمر معا.

829
00:37:22,823 --> 00:37:25,368
أوه، أوه، يا فتى. حسنًا، حسنًا،

830
00:37:25,451 --> 00:37:30,039
هناك اختفاءي الصغير وعودتي للظهور
نجم الرماية.

831
00:37:30,373 --> 00:37:33,209
مهلا، تشارلي، هذا هو القلب الأسود.
-أهلاً.

832
00:37:33,292 --> 00:37:36,420
لقد سمعت للتو عن
خططك الضخمة.

833
00:37:36,921 --> 00:37:38,798
هل تخطط للتفوق على تاي سواي؟

834
00:37:39,423 --> 00:37:40,508
طموح.

835
00:37:40,591 --> 00:37:41,467
مم-هم.

836
00:37:41,550 --> 00:37:42,885
نعم. حسنا...

837
00:37:43,552 --> 00:37:45,513
الطموح هو نوع من اسمي الأوسط.

838
00:37:45,596 --> 00:37:47,014
القلب الأسود "الطموح".

839
00:37:47,765 --> 00:37:51,727
لقد ألهمت هذا الرجل الوسيم
للخروج من هذا النوع من الشعر المعدني،

840
00:37:51,811 --> 00:37:54,188
الذي لم أسمع وصفه من قبل

841
00:37:54,272 --> 00:37:56,482
مع مثل هذه العاطفة الجنسية الخام.

842
00:37:57,149 --> 00:37:59,652
لقد أخرجت ولاعتي تقريبًا
ولوح بها في الهواء.

843
00:37:59,735 --> 00:38:01,570
حسنًا، جميعنا لدينا حب أول، يا عزيزتي.

844
00:38:01,654 --> 00:38:03,406
لا ندف لي.
-مم.

845
00:38:04,407 --> 00:38:07,493
لدي بعض المنتجين الرائعين
أحب أن ربطك مع.

846
00:38:07,576 --> 00:38:10,037
التوفيق بين المواهب هو تخصصي.

847
00:38:10,871 --> 00:38:12,957
من شأنه أن يساعد، على أية حال،
إذا كان بإمكاني الاستماع.

848
00:38:14,917 --> 00:38:15,835
هل استمعت إلى...؟

849
00:38:15,918 --> 00:38:17,420
أنت يا عزيزي.

850
00:38:17,503 --> 00:38:18,754
لدي بعض الناس في الاعتبار.

851
00:38:18,838 --> 00:38:20,965
لماذا لا نذهب إلى الاستوديو الآن؟

852
00:38:22,133 --> 00:38:24,093
لماذا لا نذهب إلى الاستوديو الآن؟

853
00:38:24,760 --> 00:38:27,054
ليس هناك سبب يمكنني التفكير فيه.
-ها نحن ذا إذن.

854
00:38:29,932 --> 00:38:30,932
التحقق من ذلك مرة أخرى.

855
00:38:32,727 --> 00:38:33,936
أم...

856
00:38:34,020 --> 00:38:37,440
تحقق... تحقق واحدًا، تحقق... اثنان.

857
00:38:37,982 --> 00:38:41,819
لا أعرف، هل، اه،
هل هذا يشعرك بالاستقرار؟

858
00:38:42,194 --> 00:38:44,071
ياليت تعطينا المزيد من العمق

859
00:38:44,405 --> 00:38:46,365
إنها تحتاج إلى صوت جهير ثابت حتى تتمكن من الاحتفاظ بالصوت.

860
00:38:46,449 --> 00:38:47,449
أنت الرئيس.

861
00:38:49,160 --> 00:38:50,160
منشط!

862
00:38:50,578 --> 00:38:52,455
العمق الكامل. ينبغي أن تكون جيدة للذهاب.

863
00:38:53,956 --> 00:38:56,208
اه...حسنا. أم...

864
00:38:57,835 --> 00:39:01,172
اه، لا أعرف،
ربما لأنني لا أملك فرقتي

865
00:39:01,255 --> 00:39:06,427
و... م... أدواتي وكل...
كل أموري،

866
00:39:06,510 --> 00:39:08,429
ربما ينبغي لي فقط...
-فقط غني. يغني.

867
00:39:09,055 --> 00:39:10,389
غني بما تشعر به.

868
00:39:10,723 --> 00:39:11,974
هيا يا فتاة، اتركيها.

869
00:39:24,153 --> 00:39:27,490
*تركتك جالسا هناك*

870
00:39:28,115 --> 00:39:29,992
*لقد ابتعدت*

871
00:39:30,534 --> 00:39:32,661
*ثم بكيت*

872
00:39:42,588 --> 00:39:46,175
*رأيتك واقفة هناك*

873
00:39:46,675 --> 00:39:48,552
*لقد ابتعدت*

874
00:39:48,636 --> 00:39:51,138
*ثم ماتت*

875
00:39:58,854 --> 00:40:01,315
*لا أريد أن أدعك*

876
00:40:01,816 --> 00:40:05,444
*لا أريد أن أخذلك*

877
00:40:10,324 --> 00:40:12,743
*أريدك أقرب فقط*

878
00:40:12,827 --> 00:40:16,580
*فقط أريدك سالماً معافى*

879
00:40:35,474 --> 00:40:38,602
*تركتك جالسا هناك*

880
00:40:38,686 --> 00:40:40,521
*لقد ابتعدت*

881
00:40:40,604 --> 00:40:43,274
*ثم بكيت*

882
00:40:43,816 --> 00:40:44,817
لذلك، تشارلي.

883
00:40:46,193 --> 00:40:47,653
لقد كانت دائما ملاكي المفضل.

884
00:40:48,362 --> 00:40:49,822
كان تشارلي هو الرئيس.

885
00:40:51,991 --> 00:40:53,784
كنت أعلم أن هناك شيئًا ما
اعجبني عنها.

886
00:40:55,870 --> 00:40:57,329
إذن، مع من تعمل؟

887
00:40:58,205 --> 00:41:00,166
أعلم أن لديك بعض التذاكر الساخنة
على القائمة الخاصة بك.

888
00:41:00,249 --> 00:41:01,959
فتى فضولي.
-أوه.

889
00:41:02,042 --> 00:41:03,794
أنا مجرد إجراء محادثة عارضة

890
00:41:03,878 --> 00:41:05,504
مع زميل مثير للاهتمام.

891
00:41:06,130 --> 00:41:09,341
أصبحت تذكرتي الساخنة
مشكلة أكثر مما يستحق.

892
00:41:09,425 --> 00:41:10,426
أوه.

893
00:41:11,135 --> 00:41:13,262
هذه الأنواع الإبداعية
يبقونك على أصابع قدميك

894
00:41:13,345 --> 00:41:15,306
بأفكارهم الجامحة

895
00:41:15,389 --> 00:41:17,558
وقضاياهم القانونية..
-صحيح؟

896
00:41:17,641 --> 00:41:19,018
لقد حصلت عليه.
-مممم.

897
00:41:19,101 --> 00:41:22,104
هذا الصباح، كان
"دعونا ندخل إلى الاستوديو ونسجل."

898
00:41:22,563 --> 00:41:24,690
ووفقا لهذا النص الأخير،

899
00:41:24,773 --> 00:41:27,526
الآن أصبح الأمر "خذني على متن رحلة".
إلى جزر المالديف."

900
00:41:28,444 --> 00:41:29,444
جزر المالديف؟

901
00:41:29,987 --> 00:41:30,821
نعم.

902
00:41:30,905 --> 00:41:32,531
هذا مكان حسي.
-مم.

903
00:41:33,282 --> 00:41:34,992
يمكن للمرء أن يقع في مشكلة هناك.

904
00:41:35,701 --> 00:41:37,119
والله لا أتمنى ذلك.

905
00:41:40,915 --> 00:41:41,957
إنها جيدة.

906
00:41:42,166 --> 00:41:43,167
أوه نعم.

907
00:41:44,710 --> 00:41:46,045
لا تذهب الصيد غير المشروع الآن.

908
00:41:47,087 --> 00:41:49,006
إنه... أنا أراك.

909
00:42:10,694 --> 00:42:13,155
هل أنقذتني من قطعة كعكة الجبن تلك؟

910
00:42:14,615 --> 00:42:16,200
لماذا تلعب بي يا بلير؟

911
00:42:17,117 --> 00:42:18,869
أنا لا ألعب معك. الأمر ليس هكذا.

912
00:42:18,953 --> 00:42:20,162
ثم ما هو مثل؟

913
00:42:21,747 --> 00:42:23,666
لقد علقت في شيء ما.

914
00:42:24,291 --> 00:42:25,291
دبليو...ماذا؟

915
00:42:27,002 --> 00:42:28,045
هذا ليس مهما.

916
00:42:28,754 --> 00:42:29,922
أنا هنا الآن. أنا كل شيء لك.

917
00:42:30,005 --> 00:42:32,091
لا، لا. انظر، أنا لا أطلب منك
ليكون كل ما لي.

918
00:42:32,508 --> 00:42:34,134
أنا أطلب منك أن تكون مستقيما معي.

919
00:42:35,094 --> 00:42:37,137
متلازمة تململ الساق
هو عذاب وقت النوم.

920
00:42:37,221 --> 00:42:38,221
لقد بحثت في Google للتو.

921
00:42:41,016 --> 00:42:42,685
اليوم أصبح معقدا. أنظر، لقد كنت...

922
00:42:42,768 --> 00:42:44,144
رقم هذا عنك!

923
00:42:45,396 --> 00:42:47,439
لقد أتيت فوق تلك الزهور

924
00:42:47,982 --> 00:42:49,984
أنت هناك تطلب ما يصل
عيد ميلاد مزيف

925
00:42:50,067 --> 00:42:51,867
وكأنه سوف يعوض
لعدم وجودك معي.

926
00:42:53,070 --> 00:42:55,614
بالمناسبة، وصلت قطعتي المعدنية إلى مودا.

927
00:42:57,950 --> 00:43:00,452
القرف المقدس! هذا مذهل!

928
00:43:01,161 --> 00:43:02,371
لماذا لم تخبرني؟

929
00:43:02,454 --> 00:43:03,789
لماذا لم تسأل؟

930
00:43:05,416 --> 00:43:06,792
تحب معقدة.

931
00:43:06,875 --> 00:43:08,544
تحب الدراما.

932
00:43:09,253 --> 00:43:10,421
أنا لا أتحدث عن ذلك.

933
00:43:12,006 --> 00:43:13,299
أنا لست كذلك.

934
00:43:14,008 --> 00:43:15,134
أنا...أقسم.

935
00:43:15,217 --> 00:43:17,177
التاريخ يروي قصة مختلفة يا بلير.

936
00:43:17,261 --> 00:43:18,429
ماذا تقول؟

937
00:43:20,514 --> 00:43:21,599
اسمحوا لي أن تصحيح هذا.

938
00:43:24,018 --> 00:43:26,270
أخبرني أين كنت تختفي باستمرار.

939
00:43:31,025 --> 00:43:32,025
لا أستطبع.

940
00:43:33,736 --> 00:43:35,237
هل أنت في نوع من المشاكل؟

941
00:43:37,948 --> 00:43:38,949
اه...

942
00:43:39,033 --> 00:43:40,409
ليس عادة.

943
00:43:42,328 --> 00:43:43,328
اللعنة.

944
00:43:46,040 --> 00:43:47,374
حسنًا، حسنًا، هذا هو الكشف.

945
00:43:47,958 --> 00:43:49,418
أهرب من المتاعب.

946
00:43:50,044 --> 00:43:52,588
لا، لا، الأفضل من ذلك، أن أرحل بهدوء،

947
00:43:52,880 --> 00:43:55,924
حتى لا ترسم
أي اهتمام غير ضروري لنفسي.

948
00:43:57,885 --> 00:43:59,595
انظر، أنا... أنا معجب بك يا بلير،

949
00:43:59,678 --> 00:44:03,265
لكننا نعمل
على ترددات مختلفة.

950
00:44:03,349 --> 00:44:07,144
رقم لا! يمكنني الحصول على التردد الخاص بك.

951
00:44:09,730 --> 00:44:10,731
أين كنت؟

952
00:44:15,694 --> 00:44:16,694
يمين.

953
00:44:17,738 --> 00:44:18,738
تمام.

954
00:44:20,449 --> 00:44:21,449
لقد كان ممتعا.

955
00:44:22,785 --> 00:44:25,079
لكن هذا الإنتظار...

956
00:44:26,830 --> 00:44:27,830
انها ليست بالنسبة لي.

957
00:44:29,667 --> 00:44:30,834
أنا أستحق أكثر من ذلك.

958
00:44:39,301 --> 00:44:40,427
في وقت لاحق، بلير بير.

959
00:44:42,680 --> 00:44:43,680
مايلز!

960
00:45:12,501 --> 00:45:13,669
*الخير على الاخضر*

961
00:45:14,211 --> 00:45:17,339
* جيد عندما تضع
يديك في جميع أنحاء لي *

962
00:45:17,423 --> 00:45:19,258
لدي هذه الرغبة الشديدة في...

963
00:45:20,676 --> 00:45:21,677
تدمرك.

964
00:45:22,219 --> 00:45:24,888
*أنا بخير مع الحرق البطيء*

965
00:45:24,972 --> 00:45:26,640
آسف، كان ذلك... لقد كان ذلك أكثر من اللازم.

966
00:45:27,266 --> 00:45:28,809
لا، يمكنك أن تفعل ذلك.

967
00:45:28,892 --> 00:45:34,106
* أخذ وقتي
دع العالم يدور *

968
00:45:35,983 --> 00:45:38,110
* سأفعل ذلك بطريقتي *

969
00:45:38,193 --> 00:45:39,945
ولكن بعد ذلك لن يكون لدينا مكان نذهب إليه.

970
00:45:40,028 --> 00:45:42,823
* إذا حرقناه
ويستغرق الليل كله *

971
00:45:42,906 --> 00:45:48,036
*إنه حرق بطيء*

972
00:45:48,120 --> 00:45:49,663
*أنا بخير*

973
00:46:01,967 --> 00:46:02,967
أستطيع أن أتولى الأمر.

974
00:46:03,719 --> 00:46:04,762
حصلت عليه.

975
00:46:04,845 --> 00:46:05,888
الأواني تؤذي يديك.

976
00:46:05,971 --> 00:46:07,411
حسنا، ثم سوف تشنج. لا أهتم.

977
00:46:08,474 --> 00:46:09,475
عسل؟

978
00:46:09,558 --> 00:46:12,311
ماذا، هل ستكون لطيفًا الآن؟
جلالة الملك؟ هل أصبحت معاقبتي قديمة؟

979
00:46:12,770 --> 00:46:14,605
أنا... مسموح لي أن أشعر بشعور لعين

980
00:46:14,688 --> 00:46:16,023
دون أن يكون الأمر عنك..

981
00:46:16,106 --> 00:46:19,318
الأمر يتعلق بي يا أندرسون! الأمر يتعلق بي.

982
00:46:19,401 --> 00:46:20,527
الأمر يتعلق بي وبك.

983
00:46:20,611 --> 00:46:22,237
نحن، عائلتنا. خيارنا...

984
00:46:23,447 --> 00:46:25,741
لحمايتهم مهما كان الثمن.

985
00:46:26,909 --> 00:46:28,577
أليس هذا ما وعدنا به بعضنا البعض؟

986
00:46:31,914 --> 00:46:34,166
أنا في ثوب أبيض

987
00:46:34,249 --> 00:46:36,919
مع ما يكفي من التول
لتجهيز فرقة باليه بأكملها.

988
00:46:38,545 --> 00:46:41,215
أنت في تلك المطابقة
cummerbund منقوشة وربطة عنق.

989
00:46:43,967 --> 00:46:45,010
أحببت حفل زفافنا.

990
00:46:48,222 --> 00:46:49,640
حسناً، لقد أحببت شهر العسل.

991
00:46:54,812 --> 00:46:56,313
لقد سئمت من كل الكذب.

992
00:46:58,315 --> 00:47:00,234
هذه هي المرة الأخيرة التي يتعين علينا أن ندفع فيها.

993
00:47:00,317 --> 00:47:01,777
إنها دائمًا المرة الأخيرة.

994
00:47:01,860 --> 00:47:03,111
لا، هذا هو حقا.

995
00:47:03,195 --> 00:47:04,195
أعدك.

996
00:47:05,531 --> 00:47:06,532
ثم يمكننا المضي قدما.

997
00:47:08,158 --> 00:47:10,077
نعيش حياتنا
خالية من وزن كل شيء.

998
00:47:11,954 --> 00:47:13,288
قل نعم من فضلك.

999
00:47:22,965 --> 00:47:23,965
تمام.

1000
00:47:27,594 --> 00:47:29,721
يولي، نحن في طريقنا.

1001
00:47:30,347 --> 00:47:31,723
كان يجب أن تراه.

1002
00:47:32,266 --> 00:47:35,394
أنت تعرف أنني لست واحدا
من أجل الهراء السري،

1003
00:47:35,477 --> 00:47:38,355
لكن اللعنة، إذا لم ينجح الأمر هذه المرة!

1004
00:47:38,772 --> 00:47:42,484
لقد حصلنا على قيادة لطيفة ومثيرة.
وسنحصل على هذا الرجل.

1005
00:47:43,110 --> 00:47:44,710
بوزر، إنه...
-أعلم أن الوقت متأخر نوعًا ما،

1006
00:47:44,903 --> 00:47:45,903
لكن اه...

1007
00:47:46,530 --> 00:47:50,033
اعتقدت أنه ربما يمكننا الخروج
ووضع استراتيجية خطتنا؟

1008
00:47:50,826 --> 00:47:53,161
إنه فقط...
-هل هذا العربة؟

1009
00:47:57,541 --> 00:48:00,335
يا صديقي، تريد الدخول
على بعض من هذا الطعام الهندي؟

1010
00:48:00,711 --> 00:48:04,464
نان الثوم في هذا المكان
سوف تدق الجوارب الخاصة بك.

1011
00:48:04,923 --> 00:48:06,842
هل تعلم أن الثوم من الأطعمة القوية؟

1012
00:48:06,925 --> 00:48:10,554
نعم، مثل، مضاد طبيعي للفطريات،
مضاد للجراثيم، مضاد للفيروسات...

1013
00:48:10,637 --> 00:48:12,764
اه، تيرانس وأنا وصلنا إلى العمل و...

1014
00:48:12,848 --> 00:48:14,057
اه، احفظه.

1015
00:48:16,935 --> 00:48:19,354
اه، مهلا،
لدينا الكثير إذا غيرت رأيك

1016
00:48:20,314 --> 00:48:21,189
العربة!

1017
00:48:21,273 --> 00:48:23,066
انظري يا يولاندا.

1018
00:48:24,359 --> 00:48:26,528
تيرنس هو كل ما تحتاجه حقًا،

1019
00:48:26,904 --> 00:48:28,544
لذلك لا تقلق
يرمي لي أي عمل.

1020
00:48:29,406 --> 00:48:31,301
تعتقد أنني سأترك لك العمل
كأنها صدقة؟

1021
00:48:31,325 --> 00:48:32,451
لا يهم.

1022
00:48:32,534 --> 00:48:33,534
فقط...

1023
00:48:33,785 --> 00:48:35,078
أخرجني من دورتك

1024
00:48:35,162 --> 00:48:36,997
أوه، انها مثل ذلك.

1025
00:48:38,665 --> 00:48:39,750
نعم، انها مثل ذلك.

1026
00:48:40,042 --> 00:48:41,585
لا يحق لك أن تغضب مني

1027
00:48:41,668 --> 00:48:43,438
من أجل الحصول على حياة
هذا لا يدور حولك.

1028
00:48:43,462 --> 00:48:44,796
هذا ليس ما كنت أطلبه.

1029
00:48:44,880 --> 00:48:45,880
أوه، لا؟

1030
00:48:46,298 --> 00:48:49,259
أنت تأتي إلى هنا وتتوقع مني أن أقفز
في فرصة الخروج معك.

1031
00:48:49,551 --> 00:48:51,386
اختارني ولا تختارني..

1032
00:48:51,470 --> 00:48:52,638
اخترت أختي؟

1033
00:48:52,721 --> 00:48:54,765
ومن المفترض أن أنتظر فقط،
لماذا؟

1034
00:48:55,098 --> 00:48:56,743
لك أن تجعل
قرارك القادم في توقيت سيء؟

1035
00:48:56,767 --> 00:48:57,809
للعلم،

1036
00:48:58,435 --> 00:49:00,354
لم أكن أتوقع منك
للقفز على أي شيء.

1037
00:49:02,731 --> 00:49:03,731
كنت آمل.

1038
00:49:06,193 --> 00:49:08,273
ولكن ليس عليك الانتظار
من أجل لا شيء لا أكثر.

1039
00:49:09,237 --> 00:49:12,574
استرجع حقيبة Fren-Z،
استعادتهم جميعا. أنا خارج.

1040
00:49:22,918 --> 00:49:25,295
سأصنع لك فطائر رقائق الشوكولاتة
لتناول الافطار.

1041
00:49:26,588 --> 00:49:27,588
لن أكون جائعا.

1042
00:49:31,259 --> 00:49:33,387
ولكن ربما لو كانوا هناك
مع السكر البودرة الإضافي،

1043
00:49:33,470 --> 00:49:34,513
سآخذ، مثل، لدغة.

1044
00:49:39,351 --> 00:49:40,727
كل شيء غبي جدا.

1045
00:49:42,813 --> 00:49:45,399
كل شيء عابث
والآن رحل

1046
00:49:45,857 --> 00:49:47,484
وأنا لا أريد له أن يرحل.

1047
00:49:48,026 --> 00:49:49,194
أوه، عزيزي،

1048
00:49:50,278 --> 00:49:51,905
أنا أعلم.

1049
00:49:52,572 --> 00:49:55,283
أوه. لقد كنت جادًا جدًا بشأنه.

1050
00:49:56,535 --> 00:49:58,078
حاولت أن أكون كذلك، ولكن...

1051
00:49:59,579 --> 00:50:00,747
لم يكن كافيا.

1052
00:50:03,667 --> 00:50:06,086
ماذا تقصد يا عزيزتي؟
ما الذي لم يكن كافيا؟

1053
00:50:09,089 --> 00:50:10,424
تعرف يا زمن...

1054
00:50:11,591 --> 00:50:12,591
والاهتمام.

1055
00:50:15,137 --> 00:50:15,971
حسنًا.

1056
00:50:16,054 --> 00:50:17,556
لكنني اعتقدت أن كل شيء كان يعمل.

1057
00:50:18,098 --> 00:50:19,891
اعتقدت أنني قد اكتشفت كل شيء.

1058
00:50:21,059 --> 00:50:22,059
مم.

1059
00:50:23,937 --> 00:50:25,355
حب الشباب صعب.

1060
00:50:29,359 --> 00:50:30,485
أصعب من الحب القديم؟

1061
00:50:35,449 --> 00:50:37,159
هل هذا في إشارة إلى والدك وأنا؟

1062
00:50:41,621 --> 00:50:42,706
هل أنتم بخير يا رفاق؟

1063
00:50:44,875 --> 00:50:46,918
يبدو أنك خارج ... في الآونة الأخيرة.

1064
00:50:49,421 --> 00:50:52,340
أو أنكما تخسران فقط
الوعي المكاني.

1065
00:50:52,799 --> 00:50:55,177
لأنك تنتقد الأشياء على العداد

1066
00:50:55,260 --> 00:50:56,970
وكان الأمر صعبًا جدًا على الأذنين.

1067
00:50:58,597 --> 00:50:59,848
تعلمون، أم...

1068
00:51:01,808 --> 00:51:02,934
واحد...

1069
00:51:03,477 --> 00:51:06,938
الشيء الجيد الذي يأتي مع الحب القديم

1070
00:51:08,023 --> 00:51:09,441
هي ذاكرة عضلة قلبك.

1071
00:51:11,443 --> 00:51:14,279
يمكن أن يذكرك بكل الأسباب
لماذا كان هناك حب في البداية.

1072
00:51:15,530 --> 00:51:18,867
يحتاج فقط إلى الركض
بين الحين والآخر.

1073
00:51:20,410 --> 00:51:21,410
إذن، أنت...

1074
00:51:22,204 --> 00:51:23,204
نحن بخير.

1075
00:51:25,207 --> 00:51:26,207
تمام.

1076
00:51:27,709 --> 00:51:28,709
أحبك.

1077
00:51:28,877 --> 00:51:29,878
أحبك أيضًا.

1078
00:51:48,021 --> 00:51:50,774
* كان في طريقه إلى منزله من كاندلتوب *

1079
00:51:50,857 --> 00:51:53,610
* لقد ذهب اسبوعين
وظن أنه سيتوقف*

1080
00:51:53,693 --> 00:51:57,614
* في الويب واطلب منه مشروبًا
'لأنه ذهب إلى المنزل لها *

1081
00:52:00,158 --> 00:52:02,786
* آندي وو لو ألقى التحية *

1082
00:52:02,869 --> 00:52:04,579
* قال: مرحباً، ما الجديد؟ *

1083
00:52:04,663 --> 00:52:08,834
* وقال وو: "اجلس حصلت
بعض الأخبار السيئة التي سوف تؤذي *"

1084
00:52:10,919 --> 00:52:13,713
* قال: "أنا أفضل صديق لك
وأنت تعلم أن هذا صحيح *"

1085
00:52:13,797 --> 00:52:16,508
* لكن عروسك الشابة
لن تكون في المنزل الليلة *

1086
00:52:16,591 --> 00:52:20,387
* منذ رحيلك
لقد كانت ترى ذلك الصبي عاموس، سيث" *

1087
00:52:22,264 --> 00:52:25,225
* الآن غضب ورأى اللون الأحمر *

1088
00:52:25,308 --> 00:52:27,644
* وقال آندي،
"يا فتى، لا تفقد رأسك*

1089
00:52:27,727 --> 00:52:31,439
* لأن أقول لك الحقيقة،
لقد كنت معها بنفسي" *

1090
00:52:34,151 --> 00:52:37,445
* تلك هي الليلة
أن انطفأت الأنوار في جورجيا *

1091
00:52:39,656 --> 00:52:42,993
* تلك هي الليلة التي شنقوا فيها
رجل بريء*

1092
00:52:44,494 --> 00:52:48,498
*حسنا لا تثق بروحك
إلى لا غابة منعزلة المحامي الجنوبي *

1093
00:52:50,125 --> 00:52:54,212
* 'سبب القاضي في المدينة
بقع الدم على يديه *

1094
00:52:56,131 --> 00:52:58,925
* خاف آندي وغادر الحانة *

1095
00:52:59,009 --> 00:53:01,261
* المشي في المنزل
لأنه لم يعش بعيداً *

1096
00:53:01,344 --> 00:53:05,599
* كما ترى، لم يكن لدى آندي العديد من الأصدقاء
وقد فقده واحدا فقط *

1097
00:53:07,434 --> 00:53:10,020
* يعتقد الأخ زوجته
يجب أن يكون قد غادر المدينة *

1098
00:53:10,103 --> 00:53:12,647
* فعاد إلى منزله ووجد أخيراً *

1099
00:53:12,731 --> 00:53:16,443
*الشيء الوحيد الذي تركه له بابا
وكان ذلك مسدسا *

1100
00:53:18,737 --> 00:53:21,072
*ذهب إلى منزل آندي*

1101
00:53:21,573 --> 00:53:24,409
* الانزلاق عبر الغابات الخلفية
هادئ كالفأر *

1102
00:53:24,492 --> 00:53:28,079
* جاء على بعض المسارات
صغير جدًا بحيث لا يستطيع آندي أن يصنعه *

1103
00:53:30,165 --> 00:53:32,959
* نظر من خلال الشاشة
عند باب الشرفة الخلفية*

1104
00:53:33,043 --> 00:53:35,670
*ورأى آندي ملقى على الأرض*

1105
00:53:35,754 --> 00:53:39,507
* في بركة من الدم
وبدأ يهتز *

1106
00:53:41,676 --> 00:53:44,095
* دورية جورجيا
كانوا يقومون بجولاتهم *

1107
00:53:44,179 --> 00:53:47,224
* فأطلق رصاصة
فقط للإبلاغ عنهم *

1108
00:53:47,307 --> 00:53:51,019
* أمسك شريف ذو بطن كبير بندقيته
وقال "لماذا فعلت ذلك؟" *

1109
00:53:52,938 --> 00:53:55,690
* قال القاضي "مذنب"
في محاكمة وهمية *

1110
00:53:55,774 --> 00:53:58,193
* صفع الشريف
على ظهره بابتسامة *

1111
00:53:58,276 --> 00:54:02,280
* قال: "العشاء ينتظر في المنزل
ويجب أن أصل إليه"*

1112
00:54:04,574 --> 00:54:07,994
* تلك هي الليلة
أن انطفأت الأنوار في جورجيا *

1113
00:54:10,121 --> 00:54:13,375
* تلك هي الليلة
أنهم شنقوا رجلاً بريئاً *

1114
00:54:14,960 --> 00:54:18,922
* طب ما تثق في روحك
إلى لا غابة منعزلة المحامي الجنوبي *

1115
00:54:20,507 --> 00:54:24,636
* لأن القاضي في البلدة
بقع الدم على يديه *

1116
00:54:26,680 --> 00:54:30,016
* تلك هي الليلة
أن انطفأت الأنوار في جورجيا *

1117
00:54:32,185 --> 00:54:35,480
* تلك هي الليلة
أنهم شنقوا رجلاً بريئاً *

1118
00:54:36,815 --> 00:54:40,819
* طب ما تثق في روحك
إلى لا غابة منعزلة المحامي الجنوبي *

1119
00:54:42,445 --> 00:54:47,617
* لأن القاضي في البلدة
بقع الدم على يديه *

1120
00:54:50,617 --> 00:54:54,617
مأخوذة من www.titlovi.com